Текст и перевод песни Suboi feat. Mino & The Band - Nguoi Ta Hieu (They Understand)

Nguoi Ta Hieu (They Understand)

Một người con gái, với hai vườn lê ki ma
Quá trình lúc đó diễn ra rồi con đến vui cả nhà
"Mẹ ơi" không phải là chữ đầu đời
Vẫn mừng khôn xiếc dù biết lời nói đầu thường là "ba"

Mà gia đình ta đáng giá bằng mấy cuộc đời người ta
Không tin xoè tay ra đếm
Bao nhiêu người mới tới lượt ta chứ?
Đến khi tôi trôi, trôi đi thật xa
Tôi biết mẹ hiểu nhưng mẹ không nói
"Đằng nào nó hổng bay về nhà"
Người ta ý kiến ý cò, ý kiến có nhằm nhò
Ngon thì bước đến bóp cò, thay vì đứng đó nói mò
Đi ra từ hẻm nhỏ gan to
Để con nhỏ ăn thỏ ăn nhiều cỏ cho nó phiêu

Ai suy nghĩ nhiều được mất
Được mất thì, cuộc đời vẫn cược
Tôi cược con thuyền, tôi là biên tập viên
Cho con thuyền vượt sóng, một ngày nóng
Tôi cược cả khúc sông, cả biển rộng
Vào lời người ta nói cũng tan vào hư không
Không hiểu
Đời tui cũng vậy người ta hiểu hay không hiểu
Người ta hiểu, hay không hiểu
Đời tui cũng vậy người ta hiểu hay không hiểu

Mẹ cho tôi đôi mắt nâu
Đời cho tôi đôi mắt sầu
Ông trời mới cho tôi đôi mắt sâu, dòm cho thấu
No, no, no, no, there I go
Papers on the desk wait for me to roll
Để là nắng mãi là nắng, mưa mãi là mưa
Hôm nay nắng đã nhìn thấy mưa chưa?
Bao giờ hai người gặp nhau TV đời cũ cũng bảy màu
Còn lại màu xám cứ để hater chìm sâu, hater còn lâu

Nếu mày là Bboy, tao là Easy Roc
Nếu mày là rocker, tao là Chilli Peppers
Nếu mày là rider, hi! Tao là Shumacher
Nếu mày muốn say hi! Space ship
See me from the sky you know!

All day stay fly, stay high all night
All day stay fly, stay high all night
All day stay fly, stay high all night
All day stay fly, stay high all night

Người ta hiểu, hay không hiểu
Đời tui cũng vậy, người ta hiểu hay không hiểu
Người ta hiểu, hay không hiểu
Đời tui cũng vậy, người ta hiểu hay không hiểu

Người ta hiểu, hay không hiểu
Đời tui cũng vậy người ta hiểu hay không hiểu
Người ta hiểu, hay không hiểu
Đời tui cũng vậy người ta hiểu hay không hiểu

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la

Люди Понимают (They Understand)

Девочка, с двумя грушами, как два чуда,
Процесс тогда случился, и ты пришла, радость в каждый дом.
"Мама" – не первое слово в жизни,
Всё равно радость безмерная, хоть первое слово обычно "папа".

А моя семья дороже, чем чьи-то жизни,
Не веришь? Раскрой ладонь и посчитай,
Сколько людей должно пройти, чтоб дошла очередь до меня?
Когда я уплыву, уплыву далеко,
Я знаю, мама поймет, но не скажет,
"Всё равно она не вернется домой".
Люди судачат, сплетничают, толкуют,
Если смелый, подойди и нажми на курок, вместо того, чтобы болтать попусту.
Вышла из узкого переулка, с большим сердцем,
Пусть девчонка ест клевер, много травы, пусть летает.

Кто много думает о выигрыше и проигрыше,
Выигрыш, проигрыш – жизнь всё равно ставка,
Я ставлю на корабль, я редактор,
Для корабля, покоряющего волны, в жаркий день.
Я ставлю всю реку, весь океан,
На слова людей, которые растворятся в пустоте.
Не понимают.
Моя жизнь тоже такая, понимают люди или нет,
Понимают они или нет,
Моя жизнь тоже такая, понимают люди или нет.

Мама дала мне карие глаза,
Жизнь дала мне печальные глаза,
Небеса дали мне глубокие глаза, чтобы видеть насквозь.
Нет, нет, нет, нет, вот и я,
Бумаги на столе ждут, когда я их сверну.
Пусть солнце будет солнцем, дождь будет дождем,
Видело ли сегодня солнце дождь?
Когда они встретятся, старый телевизор засияет всеми цветами радуги,
А серый цвет пусть останется для хейтеров, пусть тонут глубоко, хейтерам еще далеко.

Если ты би-бой, я – Easy Roc,
Если ты рокер, я – Chilli Peppers,
Если ты гонщик, привет! Я – Шумахер,
Если ты хочешь поздороваться, привет! Космический корабль.
Увидишь меня с неба, знаешь!

Весь день парю, парю всю ночь,
Весь день парю, парю всю ночь,
Весь день парю, парю всю ночь,
Весь день парю, парю всю ночь,

Люди понимают, или нет,
Моя жизнь тоже такая, понимают люди или нет,
Люди понимают, или нет,
Моя жизнь тоже такая, понимают люди или нет.

Люди понимают, или нет,
Моя жизнь тоже такая, понимают люди или нет,
Люди понимают, или нет,
Моя жизнь тоже такая, понимают люди или нет.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла