Текст и перевод песни Suboi - Đời
Trùm
chăn
nằm
êm
một
giờ
đêm
Одеяло
расположено
тихо
в
ночные
часы
Đeo
tai
phone
chơi
game
tự
nhiên
một
tên
nào
điên
Нося
в
ушах
телефонную
игру
с
естественным
именем,
как
безумно
Bấm
chuông
um
xùm
như
cồng
chiêng
đang
lên
đồng
Громко
звенят
гонги.
Làm
ba
tôi
gồng
dậy
"cái
vụ
gì
đây?"
Три,
я
гонг:
"что
это?"
Đứa
con
gái
lầm
bầm
mấy
câu
rủa
thầm
Дочь
тихо
бормочет
проклятия.
Cắt
ngang
dệt
tầm
gai,
mày
giờ
này
ai?
Режь
горизонтальное
плетение
там
Гай,
ты
теперь
этот?
Sao
không
chờ
ngày
mai
hay
gặp
phải
mấy
ông
trẻ
đùa
dai
Почему
бы
не
дождаться
завтрашнего
дня
или
не
встретиться
с
каким-нибудь
молодым
человеком,
чтобы
поиграть?
Mình
bỏ
headphone
ra
khỏi
tai
Я
вынимаю
наушники
из
уха.
Khi
mà
nghe
tiếng
chân
bình
bịch
sao
tôi
điên
đầu
Когда
я
услышал
шаги,
звезды
средней
корзины
сводили
меня
с
ума.
Tui
liền
cau
mày
sao
ba
cho
họ
lên
lầu
Я
нахмурился
зачем
пускать
их
наверх
Làm
mặt
ngầu
đứng
cực
hình
đêm
khuya
Лицо
круто
стоит,
ночь
БДСМ
Càu
nhàu,
lầu
bầu
nghe
gần
hơn
chính
là
tiếng
chân
đất
Ворчал
пол,
голосуя,
чтобы
услышать,
чем
ближе
босоногий
Nhịp
tim
thình
thịch
như
là
cái
beep
(ah)
Сердце
колотится,
как
гудок
(ах).
Làm
những
chuyện
không
lành
đã
lên
tiếng
(ah)
Неужели
история
не
исцеляет
голос
(Ах)
Cồng
cộc
tiếng
cửa
"Su,
mở
cửa
ra"
Гонг
пристыкован
к
двери:
"Су,
открой
дверь".
Bất
thình
lình
nhìn
thấy
hai
thanh
tra
Вдруг
увидел
двух
инспекторов.
Chị
khóc,
kể
ba
nói
muốn
nhảy
lầu
đêm
qua
Сестра
плачет,
так
как
трое
говорят,
что
хотят
танцевать
на
танцполе
прошлой
ночью.
Rồi
ba
nói
là
ba
nói
đùa
Я
говорю
это
три
шутки
Tôi
khóc
"Ba
ơi!
con
đã
làm
được
gì
cho
ba"
Я
закричал:
"Папа,
я
ничего
не
делал
уже
три
года".
Coi
như
thu
hoạch
không
đúng
mùa
Считается,
что
урожай-это
неподходящее
время
года.
Nhưng
mà
đời,
vô
thường
hư
không
Но
эта
жизнь-непостоянство.
Làm
ơn
sống
tốt
cái
tấm
lòng
Пожалуйста
живи
хорошо
сердце
Đời,
vô
thường
hư
không
Жизнь,
непостоянство.
Đời,
vô
thường
hư
không
Жизнь,
непостоянство.
Làm
ơn
sống
tốt
cái
tấm
lòng
Пожалуйста
живи
хорошо
сердце
Đời,
vô
thường
hư
không
Жизнь,
непостоянство.
Cây
nào
lớn
mà
không
có
rễ
sâu
trèo
té
muốn
bể
đầu
Любое
дерево
без
глубоких
корней
взбирается
и
падает,
как
Майка.
Về
đi
khui
nắp
chai
tập
hay
phá
có
sao
đâu
На
ходу
открывалка
для
бутылок
Коллекционирование
крышек
бутылок
или
дело
о
банкротстве
Ngầu
một
chữ,
ai
còn
thấy
tui
đeo
cặp
kính
màu
đen
Крутые
слова,
которые
тоже
видят
меня
в
очках
черного
цвета
Cả
vườn
cây
với
lá,
đâu
có
cần
ghen?
Садовое
дерево
с
листьями,
где
должна
быть
зависть?
Và
trong
một
đêm
đời
buồn
thêm
А
в
ночной
жизни
грустно
еще
больше.
Con
không
tin
vào
tai
cú
điện
thoại
mẹ
biểu
về
ngay
Я
не
верю
в
ушной
звонок,
мама
права.
Tai
nạn
ba
đo
đường,
thân
ba
trên
giường
mặt
sưng
nhận
không
ra
Несчастный
случай,
три
измерения,
тело,
Три
на
кровати,
отек
лица
не
узнать.
Mẹ
nói
mất
gì
phải
không
ba
Мама
говорит
бери
то
что
не
три
Con
nít!
(tức)
nghẹn
tới
cái
mồm
mà
sao
ba
biết
(ah)
Дитя!
(новости)
задыхается
во
рту,
который
знают
три
звезды
(ах).
Đời
không
còn
cái
gì
đâu
mà
phải
tiếc
(ah)
Жизнь
больше
не
то,
что
я
должен
делать,
к
сожалению
(ах).
Giọng
ba
lại
cất
Su
đừng
khóc
con
Голос
третий
говорит
Су
Не
плачь
детка
Ở
đời
có
cái
gì
là
mãi
mãi?
В
жизни
есть
то,
что
вечно?
Nhưng
mà
đời
Но
эта
жизнь
...
Vô
thường
hư
không
Непостоянство
нигде
Làm
ơn
sống
tốt
cái
tấm
lòng
Пожалуйста
живи
хорошо
сердце
Đời!
Vô
thường
hư
không
Жизнь!
непостоянство!
Đời!
Vô
thường
hư
không
Жизнь!
непостоянство!
Làm
ơn
sống
tốt
cái
tấm
lòng
Пожалуйста
живи
хорошо
сердце
Đời!
Vô
thường
hư
không
Жизнь!
непостоянство!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nguyễn Hà Hải Nam, Suboi
Альбом
Đời
дата релиза
03-03-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.