Subro - Jeritan Hati - перевод текста песни на английский

Jeritan Hati - Subroперевод на английский




Jeritan Hati
Heart's Cry
Tuduhlah aku sepuas hatimu
Accuse me as much as you like
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku
Or if you need to, kill me
Mati pun rela, asal jangan kauhina
I'd rather die than be insulted
Aku menjual cinta kar'na rupiah
That I sold my love for money
Jangan pula kaukatakan
Don't you dare say
Diri ini tak beriman
That I am faithless
Sampai mati pun aku tak menerima
Until my death, I won't accept it
Tak menerima
I won't accept it
Tuduhlah aku sepuas hatimu
Accuse me as much as you like
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku
Or if you need to, kill me
Sakit hati yang kini kaurasakan
The pain you feel now
Namun, tak sepedih yang kuderita
But it's not as painful as what I suffered
Bila engkau tak sudi melihatku
If you don't want to see me
Lebih baik kaulupakan diriku
It's better to forget about me
Hanya Tuhanlah yang tahu
Only God knows
Jerit tangis di hatiku
The cries of my heart
Aku lelaki tiada berdaya
I am a powerless man
Tuduhlah aku sepuas hatimu
Accuse me as much as you like
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku
Or if you need to, kill me
Mati pun rela, asal jangan kauhina (hok ya, hok ya, joss)
I'd rather die than be insulted (hok ya, hok ya, joss)
Aku menjual cinta kar'na rupiah
That I sold my love for money
Jangan pula kaukatakan
Don't you dare say
Diri ini tak beriman
That I am faithless
Sampai mati pun aku tak menerima
Until my death, I won't accept it
Tak menerima
I won't accept it
Tuduhlah aku sepuas hatimu
Accuse me as much as you like
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku
Or if you need to, kill me
Sakit hati yang kini kaurasakan
The pain you feel now
Namun, tak sepedih yang kuderita
But it's not as painful as what I suffered
Bila engkau tak sudi melihatku
If you don't want to see me
Lebih baik kaulupakan diriku
It's better to forget about me
Hanya Tuhanlah yang tahu
Only God knows
Jerit tangis di hatiku
The cries of my heart
Aku lelaki tiada berdaya
I am a powerless man
Tuduhlah aku sepuas hatimu
Accuse me as much as you like
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku
Or if you need to, kill me





Авторы: Meggi Z


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.