Текст и перевод песни Subro - Jeritan Hati

Jeritan Hati

Tuduhlah aku sepuas hatimu
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku

Mati pun rela, asal jangan kauhina
Aku menjual cinta kar'na rupiah

Jangan pula kaukatakan
Diri ini tak beriman
Sampai mati pun aku tak menerima
Tak menerima

Tuduhlah aku sepuas hatimu
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku

Sakit hati yang kini kaurasakan
Namun, tak sepedih yang kuderita

Bila engkau tak sudi melihatku
Lebih baik kaulupakan diriku

Hanya Tuhanlah yang tahu
Jerit tangis di hatiku
Aku lelaki tiada berdaya

Tuduhlah aku sepuas hatimu
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku

Mati pun rela, asal jangan kauhina (hok ya, hok ya, joss)
Aku menjual cinta kar'na rupiah

Jangan pula kaukatakan
Diri ini tak beriman
Sampai mati pun aku tak menerima
Tak menerima

Tuduhlah aku sepuas hatimu
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku

Sakit hati yang kini kaurasakan
Namun, tak sepedih yang kuderita

Bila engkau tak sudi melihatku
Lebih baik kaulupakan diriku

Hanya Tuhanlah yang tahu
Jerit tangis di hatiku
Aku lelaki tiada berdaya

Tuduhlah aku sepuas hatimu
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku

Cri du cœur

Accuse-moi à ton gré
Ou si tu en as besoin, tue-moi

Je suis prêt à mourir, mais ne me rabaisse pas
Je vends mon amour pour de l'argent

Ne dis pas non plus
Que je suis sans foi ni loi
Je ne l'accepterai pas jusqu'à ma mort
Je ne l'accepterai pas

Accuse-moi à ton gré
Ou si tu en as besoin, tue-moi

La douleur que tu ressens maintenant
Mais elle n'est pas aussi profonde que la mienne

Si tu ne veux pas me voir
Il vaut mieux que tu m'oublies

Seul Dieu sait
Les cris de mon cœur
Je suis un homme sans défense

Accuse-moi à ton gré
Ou si tu en as besoin, tue-moi

Je suis prêt à mourir, mais ne me rabaisse pas (hok ya, hok ya, joss)
Je vends mon amour pour de l'argent

Ne dis pas non plus
Que je suis sans foi ni loi
Je ne l'accepterai pas jusqu'à ma mort
Je ne l'accepterai pas

Accuse-moi à ton gré
Ou si tu en as besoin, tue-moi

La douleur que tu ressens maintenant
Mais elle n'est pas aussi profonde que la mienne

Si tu ne veux pas me voir
Il vaut mieux que tu m'oublies

Seul Dieu sait
Les cris de mon cœur
Je suis un homme sans défense

Accuse-moi à ton gré
Ou si tu en as besoin, tue-moi