Detach and Realign - Subscale перевод на немецкий

Detach and Realign

The answers given are in fact increasing all the crushing weight
The world keeps pushing down on me I think I need some help
Cause right now I am lost in this dance of despair as I keep questioning myself...

The pace we force upon ourselves feels so hard to follow
The daily dose of doubt is way too much to swallow

Stop - I need to stop and catch my breath
Stop - There's only so much I can take before I start breaking apart

There's something deeply wrong with us just take a look around
And see the world for what it is and witness it's burning grounds

Stop telling yourself that everything is fine
Don't turn a blind eye and sleepwalk through life

No - I can't escape the state I'm in
No - No words can help and make me feel that this is what life's all about

Now walk through all the broken shards detach and realign
And see the world for what it is and witness the burning grounds

Stop telling yourself that everything is fine
Don't turn a blind eye and sleepwalk through life

Stop telling yourself that everything is fine
Don't turn a blind eye and sleepwalk through life

Detach and realign...

Loslösen und Neu Ausrichten

Die gegebenen Antworten verstärken tatsächlich das erdrückende Gewicht
Die Welt drückt mich immer weiter nieder, ich glaube, ich brauche Hilfe
Denn im Moment bin ich in diesem Tanz der Verzweiflung verloren, während ich mich immer wieder selbst hinterfrage...

Das Tempo, das wir uns selbst aufzwingen, fühlt sich so schwer an, ihm zu folgen
Die tägliche Dosis Zweifel ist viel zu schwer zu schlucken

Halt - Ich muss anhalten und Luft holen
Halt - Ich kann nur so viel ertragen, bevor ich beginne, auseinanderzubrechen

Es ist etwas grundlegend falsch mit uns, schau dich nur um
Und sieh die Welt, wie sie ist, und werde Zeuge ihrer brennenden Böden

Hör auf, dir einzureden, dass alles in Ordnung ist
Verschließe nicht die Augen und schlafwandle durchs Leben

Nein - Ich kann dem Zustand, in dem ich mich befinde, nicht entkommen
Nein - Keine Worte können helfen und mir das Gefühl geben, dass es das ist, worum es im Leben geht

Nun geh durch all die zerbrochenen Scherben, löse dich und richte dich neu aus
Und sieh die Welt, wie sie ist, und werde Zeuge der brennenden Böden

Hör auf, dir einzureden, dass alles in Ordnung ist
Verschließe nicht die Augen und schlafwandle durchs Leben

Hör auf, dir einzureden, dass alles in Ordnung ist
Verschließe nicht die Augen und schlafwandle durchs Leben

Loslösen und neu ausrichten...