Africa su Marte - Subsonica перевод на русский

Africa su Marte

Mi parlavi di Africa, di una vecchia Chimera
(Allons-y, allons-y, allons-y mon frère)
Razzi cosmici per decollare in atmosfera
(Allons-y, allons-y, allons-y mon frère)

Afro, retro, spazio, futuristica bandiera
(Allons-y, allons-y, allons-y mon frère)
E sogni in grado di disintegrare ogni frontiera
(Allons-y, allons-y, allons-y mon frère)

Di afronauti in orbita, dei di un'altra era
Di utopia galattica e mondi di lamiera
Mi dicevi: "Stringimi dentro la tua sfera"
Dammi un sogno che distrugga la realtà stasera
Afronauti in orbita sopra ogni barriera
Oltre questa gravità l'aria è più leggera
Tienimi, stringimi, trova la maniera
L'Africa su Marte raggiungiamola stasera

La realtà è aumentata quando l'utopia si è arresa
La realtà è aumentata quando l'utopia si è arresa
(Allons-y, allons-y, allons-y mon frère)

La realtà è aumentata quando l'utopia si è arresa
La rеaltà è aumentata quando l'utopia si è arresa
La realtà è aumеntata nel deserto dentro casa
(Allons-y, allons-y, allons-y mon frère)

Afronauti in orbita, dei di un'altra era
Di utopia galattica e mondi di lamiera
Tienimi, stringimi dentro la tua sfera
Dammi un sogno che distrugga la realtà stasera
Clandestini in orbita oltre ogni frontiera
Niente ci dovrà fermare, per la vita intera
Resta qui, stringimi, dentro la tua sfera
L'Africa su Marte raggiungiamola stasera

Африка на Марсе

Ты мне рассказывала об Африке, о старой химере
(Пойдём, пойдём, пойдём, мой брат)
Космические лучи, чтобы взлететь в атмосферу
(Пойдём, пойдём, пойдём, мой брат)

Афро, ретро, простор, футуристический флаг
(Пойдём, пойдём, пойдём, мой брат)
И мечты, способные разрушить любую границу
(Пойдём, пойдём, пойдём, мой брат)

Об афронавтах на орбите, богах другой эры
О галактической утопии и мирах из жести
Ты говорила: "Держи меня в своей сфере"
Дай мне мечту, что разрушит реальность сегодня
Афронавты на орбите выше всех преград
За пределами этой гравитации воздух легче
Держи меня, обними, найди способ
Африку на Марсе достигнем сегодня

Реальность усилилась, когда утопия сдалась
Реальность усилилась, когда утопия сдалась
(Пойдём, пойдём, пойдём, мой брат)

Реальность усилилась, когда утопия сдалась
Реальность усилилась, когда утопия сдалась
Реальность усилилась в пустыне внутри дома
(Пойдём, пойдём, пойдём, мой брат)

Афронавты на орбите, богах другой эры
О галактической утопии и мирах из жести
Держи меня, обними меня в своей сфере
Дай мне мечту, что разрушит реальность сегодня
Кландестины на орбите за гранью границ
Ничто не остановит нас всю нашу жизнь
Останься, обними меня в своей сфере
Африку на Марсе достигнем сегодня