Grandine - Subsonica перевод на немецкий

Grandine

Resta qui, riparati
La pelle scivola
Grandina, quaggiù in città
Tamburi e drum-machine

Poi all'improvviso saette
Fulmini e lampi di cuore
Sa di te quest'aria che
Non sai se è sesso o no

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

(Ah) ma c'è un temporale per noi
(Ah) l'estate vola bagnata dal vento
(Ah) c'è un temporale per noi
Abbracciami, nasconditi
Tutto è perfetto così, sì

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Sa di pioggia il tuo mondo
Di frantumi leggeri
Grandine, disordine
So che mi perderò
Filtri per un paradiso
Squarci di luce lontana
Baciami, rovesciami
E non mi perderò

(Ah) c'è un temporale per noi
(Ah) l'estate vola bagnata dal vento
(Ah) c'è un temporale per noi
Abbracciami, nasconditi
Tutto è perfetto così

(Ah) c'è un temporale per noi
(Ah) l'estate tuona sospinta dal vento
(Ah) c'è un temporale per noi
Abbracciami, nasconditi
Tutto è perfetto così, sì

Hagel

Bleib hier, such Schutz
Die Haut gleitet
Es hagelt, hier unten in der Stadt
Trommeln und Drum-Machine

Dann plötzlich Blitze
Blitze und Herzensblitze
Nach dir duftet diese Luft
Man weiß nicht, ob es Sex ist oder nicht

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

(Ah) aber da ist ein Gewitter für uns
(Ah) der Sommer fliegt, vom Wind durchnässt
(Ah) da ist ein Gewitter für uns
Umarme mich, versteck dich
Alles ist perfekt so, ja

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Nach Regen duftet deine Welt
Aus leichten Bruchstücken
Hagel, Unordnung
Ich weiß, ich werde mich verlieren
Filter für ein Paradies
Schlaglichter aus der Ferne
Küss mich, überwältige mich
Und ich werde mich nicht verlieren

(Ah) da ist ein Gewitter für uns
(Ah) der Sommer fliegt, vom Wind durchnässt
(Ah) da ist ein Gewitter für uns
Umarme mich, versteck dich
Alles ist perfekt so

(Ah) da ist ein Gewitter für uns
(Ah) der Sommer donnert, vom Wind getrieben
(Ah) da ist ein Gewitter für uns
Umarme mich, versteck dich
Alles ist perfekt so, ja