Grandine - Subsonica перевод на английский

Grandine

Resta qui, riparati
La pelle scivola
Grandina, quaggiù in città
Tamburi e drum-machine

Poi all'improvviso saette
Fulmini e lampi di cuore
Sa di te quest'aria che
Non sai se è sesso o no

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

(Ah) ma c'è un temporale per noi
(Ah) l'estate vola bagnata dal vento
(Ah) c'è un temporale per noi
Abbracciami, nasconditi
Tutto è perfetto così, sì

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Sa di pioggia il tuo mondo
Di frantumi leggeri
Grandine, disordine
So che mi perderò
Filtri per un paradiso
Squarci di luce lontana
Baciami, rovesciami
E non mi perderò

(Ah) c'è un temporale per noi
(Ah) l'estate vola bagnata dal vento
(Ah) c'è un temporale per noi
Abbracciami, nasconditi
Tutto è perfetto così

(Ah) c'è un temporale per noi
(Ah) l'estate tuona sospinta dal vento
(Ah) c'è un temporale per noi
Abbracciami, nasconditi
Tutto è perfetto così, sì

Hailstorm

Stay here, take shelter
My skin tingles
It's hailing, down here in the city
Drums and drum machines

Then suddenly, lightning
Thunderbolts and flashes of my heart
This air smells like you
Don't know if it's sex or not

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

(Ah) there's a storm for us
(Ah) summer flies by, windswept and wet
(Ah) there's a storm for us
Embrace me, hide yourself
Everything is perfect like this, yeah

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Your world smells like rain
Of light fragments
Hail, disorder
I know I'll lose myself
Filters for a paradise
Tears of distant light
Kiss me, turn me upside down
And I won't lose myself

(Ah) there's a storm for us
(Ah) summer flies by, windswept and wet
(Ah) there's a storm for us
Embrace me, hide yourself
Everything is perfect like this

(Ah) there's a storm for us
(Ah) summer thunders, driven by the wind
(Ah) there's a storm for us
Embrace me, hide yourself
Everything is perfect like this, yeah