Aurora sogna - feat. Coma Cose & Mamakass - Subsonica , Mamakass , Coma_Cose перевод на немецкий

Aurora sogna - feat. Coma Cose & Mamakass

Aurora Sogna
Aurora Sogna

Si sveglia che fa buio ormai d'abitudine
La notte le regala un'aria più complice
Detesta il vuoto dei rumori della realtà (Aurora sogna)
Ma col volume a stecca può sopravvivere (Aurora sogna)

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Sogna di un bisturi amico che faccia di lei
Qualcosa fuori dal normale

Aurora sogna

Qualche gelato al giorno forse la nutrirà
Non crede nell'amore, in ciò è molto semplice
Come si chiama questa voglia di vivere (Aurora sogna)
Che nel suo corpo ha bisogno di espandere? (Aurora sogna)

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Occhi bionici, più adrenalina
Sensori e cibernetica neurale

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Labbra cromate, ricordi seriali
Emozioni e un nuovo impianto sessuale

E senza più mangiare
E senza più dormire
E senza più mangiare
E senza più dormire

Ah, Aurora sogna
Lì sulla soglia
Della sua casa
Da un'ora sfoglia

Le pagine delle sue notti da cui scappa sempre
Fa luce ma per i suoi mostri non ci sono tende
Per ripararla, fuori brucia l'alba
Vorrebbe un cuore sintetico ma non ne parla

E' un sangue che non è un fluido
E' come battito, un cortocircuito

Le stesse facce di ogni giorno fanno male
Le stesse voci recitanti giudicare
Posa l'orecchio sul bicchiere e sente il mare
Ma non il suono della musica che piace a me

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Sogna di un bisturi amico
Che faccia di lei qualcosa fuori dal normale

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Occhi bionici, più adrenalina
Sensori e cibernetica neurale

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Labbra cromate, ricordi seriali
Emozioni e un nuovo impianto sessuale
Sogna una carne sintetica

Aurora träumt - feat. Coma Cose & Mamakass

Aurora träumt
Aurora träumt

Sie wacht auf, wenn es dunkel wird, mittlerweile aus Gewohnheit
Die Nacht schenkt ihr eine komplizenhaftere Atmosphäre
Sie hasst die Leere der Geräusche der Realität (Aurora träumt)
Aber mit voller Lautstärke kann sie überleben (Aurora träumt)

Sie träumt von einem synthetischen Körper
Neuen Attributen und einem emotionalen Mikrochip
Sie träumt von einem befreundeten Skalpell, das aus ihr
Etwas Außergewöhnliches macht

Aurora träumt

Ein paar Eis am Tag werden sie vielleicht ernähren
Sie glaubt nicht an die Liebe, darin ist sie sehr unkompliziert
Wie nennt man diesen Lebenswillen (Aurora träumt)
Der sich in ihrem Körper ausdehnen muss? (Aurora träumt)

Sie träumt von einem synthetischen Körper
Neuen Attributen und einem emotionalen Mikrochip
Bionische Augen, mehr Adrenalin
Sensoren und neurale Kybernetik

Sie träumt von einem synthetischen Körper
Neuen Attributen und einem emotionalen Mikrochip
Verchromte Lippen, serielle Erinnerungen
Emotionen und ein neues Sexualsystem

Und ohne mehr zu essen
Und ohne mehr zu schlafen
Und ohne mehr zu essen
Und ohne mehr zu schlafen

Ah, Aurora träumt
Dort an der Schwelle
Ihres Hauses
Blättert sie seit einer Stunde

Die Seiten ihrer Nächte, aus denen sie immer flieht
Es wird hell, aber für ihre Monster gibt es keine Vorhänge
Um sie zu schützen, draußen brennt die Morgendämmerung
Sie möchte ein synthetisches Herz, aber sie spricht nicht darüber

Es ist ein Blut, das keine Flüssigkeit ist
Es ist wie ein Herzschlag, ein Kurzschluss

Die gleichen Gesichter jeden Tag tun weh
Die gleichen rezitierenden Stimmen, die urteilen
Sie legt das Ohr ans Glas und hört das Meer
Aber nicht den Klang der Musik, die mir gefällt

Sie träumt von einem synthetischen Körper
Neuen Attributen und einem emotionalen Mikrochip
Sie träumt von einem befreundeten Skalpell
Das aus ihr etwas Außergewöhnliches macht

Sie träumt von einem synthetischen Körper
Neuen Attributen und einem emotionalen Mikrochip
Bionische Augen, mehr Adrenalin
Sensoren und neurale Kybernetik

Sie träumt von einem synthetischen Körper
Neuen Attributen und einem emotionalen Mikrochip
Verchromte Lippen, serielle Erinnerungen
Emotionen und ein neues Sexualsystem
Sie träumt von einem synthetischen Körper