Текст и перевод песни Subsonica feat. Coma_Cose & Mamakass - Aurora sogna - feat. Coma Cose & Mamakass

Aurora sogna - feat. Coma Cose & Mamakass

Aurora Sogna
Aurora Sogna

Si sveglia che fa buio ormai d'abitudine
La notte le regala un'aria più complice
Detesta il vuoto dei rumori della realtà (Aurora sogna)
Ma col volume a stecca può sopravvivere (Aurora sogna)

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Sogna di un bisturi amico che faccia di lei
Qualcosa fuori dal normale

Aurora sogna

Qualche gelato al giorno forse la nutrirà
Non crede nell'amore, in ciò è molto semplice
Come si chiama questa voglia di vivere (Aurora sogna)
Che nel suo corpo ha bisogno di espandere? (Aurora sogna)

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Occhi bionici, più adrenalina
Sensori e cibernetica neurale

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Labbra cromate, ricordi seriali
Emozioni e un nuovo impianto sessuale

E senza più mangiare
E senza più dormire
E senza più mangiare
E senza più dormire

Ah, Aurora sogna
Lì sulla soglia
Della sua casa
Da un'ora sfoglia

Le pagine delle sue notti da cui scappa sempre
Fa luce ma per i suoi mostri non ci sono tende
Per ripararla, fuori brucia l'alba
Vorrebbe un cuore sintetico ma non ne parla

E' un sangue che non è un fluido
E' come battito, un cortocircuito

Le stesse facce di ogni giorno fanno male
Le stesse voci recitanti giudicare
Posa l'orecchio sul bicchiere e sente il mare
Ma non il suono della musica che piace a me

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Sogna di un bisturi amico
Che faccia di lei qualcosa fuori dal normale

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Occhi bionici, più adrenalina
Sensori e cibernetica neurale

Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Labbra cromate, ricordi seriali
Emozioni e un nuovo impianto sessuale
Sogna una carne sintetica

Аврора мечтает - при участии Coma Cose & Mamakass

Аврора мечтает
Аврора мечтает

Просыпается, когда уже темнеет, по привычке
Ночь дарит ей более покладистый воздух
Она ненавидит пустоту повседневных шумов (Аврора мечтает)
Но она может выжить, когда громкость выкручена на полную (Аврора мечтает)

Она мечтает о синтетической плоти
Новых качествах и эмоциональном микрочипе
Мечтает о дружественном скальпеле, который сделает ее
Чем-то необычным

Аврора мечтает

Может быть, несколько мороженых в день ее прокормят
Она не верит в любовь, в этом она очень проста
Как назвать это желание жить (Аврора мечтает)
Которое в ее теле рвется наружу? (Аврора мечтает)

Она мечтает о синтетической плоти
Новых качествах и эмоциональном микрочипе
Бионических глазах, больше адреналина
Датчиках и нейрокибернетике

Она мечтает о синтетической плоти
Новых качествах и эмоциональном микрочипе
Хромированных губах, последовательных воспоминаниях
Эмоциях и новом сексуальном имплантате

И больше не стоит есть
И больше не надо спать
И больше не стоит есть
И больше не надо спать

О, Аврора мечтает
На пороге
Своего дома
Уже час как листает

Страницы своих ночей, от которых она всегда убегает
Она включает свет, но для ее монстров нет штор
Чтобы ее защитить, снаружи горит рассвет
Ей хотелось бы синтетическое сердце, но она об этом не говорит

Это кровь, которая не является жидкостью
Это как биение, короткое замыкание

Одни и те же лица каждый день причиняют боль
Одни и те же обвинительные голоса
Она прикладывает ухо к стакану и слышит море
Но не звуки музыки, которая нравится мне

Она мечтает о синтетической плоти
Новых качествах и эмоциональном микрочипе
Мечтает о дружественном скальпеле
Который сделает ее чем-то необычным

Она мечтает о синтетической плоти
Новых качествах и эмоциональном микрочипе
Бионических глазах, больше адреналина
Датчиках и нейрокибернетике

Она мечтает о синтетической плоти
Новых качествах и эмоциональном микрочипе
Хромированных губах, последовательных воспоминаниях
Эмоциях и новом сексуальном имплантате
Она мечтает о синтетической плоти