Dormi - Subsonica перевод на немецкий

Dormi

Dolce è il dolore che porti negli occhi
Quanto il perdersi dentro di te
Ed il lieve infuriare di rabbia che porti
Aggrappata alla fragilità

Dormi, che è meglio pensarci domani
Alla muta distanza che scorre tra noi
Quando non sei vicino a scaldare i miei sogni
E quando i sogni nemmeno son qui

Dormi che è meglio
Dormi che è meglio
Dormi che è meglio così

Non immagini quanto sia dolce sfiorare
Dai tuoi incerti sorrisi, la felicità
Anche solo per pochi secondi, capire
Che qualcosa di buono c'è in me

Dormi che è meglio
Dormi che è meglio
Dormi che è meglio per noi

Dormi che è meglio
Dormi che è meglio
Dormi che è meglio così

Schlaf

Süß ist der Schmerz, den du in deinen Augen trägst
Wie das Sich-Verlieren in dir
Und der leise Zorn, den du trägst
An Zerbrechlichkeit geklammert

Schlaf, denn es ist besser, morgen darüber nachzudenken
Über die stumme Distanz, die zwischen uns fließt
Wenn du nicht nah bist, um meine Träume zu wärmen
Und wenn die Träume nicht einmal hier sind

Schlaf, das ist besser
Schlaf, das ist besser
Schlaf, so ist es besser

Du ahnst nicht, wie süß es ist zu berühren
Aus deinen unsicheren Lächeln, das Glück
Auch nur für wenige Sekunden, zu verstehen
Dass etwas Gutes in mir ist

Schlaf, das ist besser
Schlaf, das ist besser
Schlaf, das ist besser für uns

Schlaf, das ist besser
Schlaf, das ist besser
Schlaf, so ist es besser