Текст и перевод песни Subsonica - Il Vento

Il Vento

Lieve e inutile
Resta un attimo
Per decidere
Che non durerà

Tutto inutile
Basta un attimo
Per disperderci
Nell'aridità

Sono gesti che
Si ripetono
Sono scorie di
Di un'intimità

Il vento lontano forse ci soffierà via di qua
Nel vuoto per mano a risvegliarci più liberi
Lieve e inutile
Lieve e inutile
Lieve e inutile

Solo e inutile
Torni a casa e poi
La monotonia
Che rumore fa

Tra le luci che
Si riaccendono
Solo il buio qui
Sa di eternità

Il vento lontano forse ci soffierà via di qua
Nel vuoto per mano a risvegliarci più liberi

Nel vuoto per mano a immaginarci unici
Lieve e inutile
Lieve e inutile
Lieve e inutile
Lieve e inutile
Lieve e inutile
Lieve e inutile

Ветер

Лёгкая и бесполезная,
Останься на мгновение,
Чтобы решить,
Что это не продлится.

Всё бесполезно,
Хватает мгновения,
Чтобы рассеяться нам
В этой сухости.

Это жесты, которые
Повторяются,
Это шлаки
Нашей близости.

Далёкий ветер, возможно, унесёт нас отсюда прочь,
В пустоту, рука об руку, чтобы пробудиться более свободными.
Лёгкая и бесполезная,
Лёгкая и бесполезная,
Лёгкая и бесполезная.

Один и бесполезный,
Возвращаешься домой, и потом
Эта монотонность,
Какой шум она издаёт.

Среди огней, которые
Вновь зажигаются,
Только тьма здесь
Веет вечностью.

Далёкий ветер, возможно, унесёт нас отсюда прочь,
В пустоту, рука об руку, чтобы пробудиться более свободными.

В пустоту, рука об руку, чтобы представить себя единственными.
Лёгкая и бесполезная,
Лёгкая и бесполезная,
Лёгкая и бесполезная,
Лёгкая и бесполезная,
Лёгкая и бесполезная,
Лёгкая и бесполезная.