Subsonica - Jolly Roger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Subsonica - Jolly Roger




Jolly Roger
Веселый Роджер
(L'anormalità, anormalità, l'anormalità, anormalità)
(Аномальность, аномальность, аномальность, аномальность)
(L'anormalità, l'anormalità, anormalità, l'anormalità)
(Аномальность, аномальность, аномальность, аномальность)
I nostri anni hanno già visto tutto
Наши годы уже всё видели,
Come occhi rossi nelle notti in bianco
Как красные глаза в бессонные ночи.
La luce piena e il buio più profondo
Яркий свет и самую глубокую тьму,
Ma adesso siamo qui
Но теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь.
Batti Jolly Roger
Реет Весёлый Роджер
La notte sopra un mixer
Ночью над микшером.
Il cielo in una stanza (qui)
Небо в комнате (здесь),
Non ci entrerà mai
Оно сюда никогда не войдет.
Parli col computer
Ты говоришь с компьютером,
Esplodi come un geyser
Взрываешься, как гейзер.
L'estate sta finendo (ma tu)
Лето заканчивается (но ты)
Non te ne accorgi mai
Никогда этого не замечаешь.
I nostri anni hanno sfidato il tempo
Наши годы бросили вызов времени
E anche scommesso di cambiare un mondo
И даже спорили, что изменим мир.
Tornato indietro a far pagare il conto
Он вернулся, чтобы предъявить нам счёт,
Ma adesso siamo qui
Но теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь.
I nostri anni senza alcun rimpianto
Наши годы без каких-либо сожалений,
Ferite chiuse e il cuore ancora aperto
Залеченные раны и сердце, всё ещё открытое.
Dei rabdomanti nel deserto
Мы, как лозоходцы в пустыне,
E adesso siamo qui
И теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь.
Tieni la tua rotta
Держи свой курс,
Cercando la tempesta
Ища бурю
Nel pomeriggio troppo azzurro
В слишком голубом послеполуденном небе,
Che non fa per te
Которое тебе не подходит.
Ti senti l'anormale
Ты чувствуешь себя аномальной,
E potresti naufragare
И можешь потерпеть крушение
Nel mare, nel cassetto
В море, в ящике
Della tua libertà
Своей свободы,
Senza alternativa
Без альтернативы,
Se non la tua deriva
Если не считать твой дрейф
Dall'altra parte della luna
На другую сторону луны.
Stanotte arriverai
Сегодня ночью ты доберёшься туда.
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь,
Adesso siamo qui
Теперь мы здесь.





Авторы: Davide Dileo, Enrico Matta, Luca Vicini, Massimiliano Casacci, Samuel Umberto Romano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.