Текст и перевод песни Subsonica - Liberi Tutti (Live)

Liberi Tutti (Live)

Mani in alto fuori di qua
Non resteremo più prigionieri
Ma evaderemo come Steve McQueen
O come il grande Clint in "Fuga da Alcatraz"
Senza trattare niente con chi
Ha già fissato il prezzo al mercato
Nei nostri sogni e dentro ai nostri giorni e per la nostra vita

Liberi tutti
Liberi tutti
Liberi, liberi, liberi
Liberi tutti
Liberi tutti
Liberi tutti
Liberi, liberi, liberi
Liberi tutti

Dai virus della mediocrità
Dai dogmi e dalle televisioni
Dalle bugie, dai debiti, da gerarchie, dagli obblighi e dai pulpiti
Squagliamocela
Nei vuoti d'aria della realtà
Tracciamo traiettorie migliori
Lasciando le galere senza più passare dalla cassa

Liberi tutti
Liberi tutti
Liberi, liberi, liberi
Liberi tutti
Liberi tutti
Liberi tutti
Liberi, liberi, liberi
Liberi tutti

Da ciò che uccide te e tutto ciò che ho intorno

Liberi tutti
Liberi tutti
Liberi, liberi, liberi
Liberi tutti
Liberi tutti
Liberi tutti
Liberi, liberi, liberi
Liberi tutti

Da ciò che uccide te e tutto ciò che ho intorno
Dall'uomo che non è padrone del suo giorno
Da tutti quelli che inquinano il mio campo
Io mi libererò perché ora sono stanco

Free All (Live)

Hands up and out of here
We won't be prisoners anymore
But we'll escape like Steve McQueen
Or like the great Clint in "Escape from Alcatraz
Without negotiating anything with those who
Have already set the price at the market
In our dreams and in our days and for our lives

Free all
Free all
Free, free, free
Free all
Free all
Free all
Free, free, free
Free all

From the viruses of mediocrity
From dogmas and televisions
From lies, debts, hierarchies, obligations and pulpits
Let's melt away
Into the voids of reality
Let's draw better trajectories
Leaving the prisons without passing the cashier anymore

Free all
Free all
Free, free, free
Free all
Free all
Free all
Free, free, free
Free all

From that which kills you and everything around me

Free all
Free all
Free, free, free
Free all
Free all
Free all
Free, free, free
Free all

From that which kills you and everything around me
From the man who is not master of his own day
From all those who pollute my field
I will free myself because now I am tired