Pugno Di Sabbia - Subsonica перевод на русский

Pugno Di Sabbia

Non è la nuova tempesta
O il caldo che scioglie i ghiacciai
Della prima volta sbagliata
Con lui che non capirà mai

Non è nel tempo che scivola al bar
Né l'ansia sottile che non svanirà
Nemmeno al rave questa sera
Felpa, cappuccio e bufera

In un passato che non passa mai
In un passato che non passa mai
Non sono i cani di razza che urlano in piazza gridando che
Qui c'è un passato che non passa mai
Ed un futuro che non troverai
Non è quel pugno di sabbia, pieno di rabbia, pieno di te

Di libertà che non

Pelle color della sera
Afro italiana, due G
Senza una patria d'origine ormai
Nata e cresciuta qui dove potrai
Esser per sempre straniera
Volare in una voliera

E in un passato che non passa mai
In un passato che non passa mai
Non sono i cani di razza che urlano in piazza gridando che
Qui c'è un passato che non passa mai
Ed un futuro che non troverai
Non è quel pugno di sabbia, pieno di rabbia, pieno di te

Non è il passato che non passa mai
Non è il futuro che non troverai
Non sono i cani di razza che urlano in piazza contro di te
Qui c'è un passato che non passa mai
Ed un futuro che non troverai
Di libertà capovolta, colpo alla volta, colpo anche a te
Non è il passato che

Горсть песка

Это не новая буря
И не жара, что тает лед
Не первый раз, когда ошиблась
С ним, кто так и не поймет

Не во времени, что тает в баре
Не в тревоге, что не уйдет
Даже не в рейве нынче вечером
В толстовке, капюшоне и ветре

В прошлом, что не уходит никогда
В прошлом, что не уходит никогда
Не псы породистые, что воют на площади, крича, что
Здесь прошлое, что не уйдет никогда
И будущее, что не найдешь
Не эта горсть песка, злая, полная тебя

Свободы, которой нет

Кожа цвета заката
Афро-итальянка, две G
Без родины-прародительницы
Росла здесь, где сможешь
Навечно остаться чужой
Летать в клетке

И в прошлом, что не уходит никогда
В прошлом, что не уходит никогда
Не псы породистые, что воют на площади, крича, что
Здесь прошлое, что не уйдет никогда
И будущее, что не найдешь
Не эта горсть песка, злая, полная тебя

Не прошлое, что не уходит
Не будущее, что не найти
Не псы породистые, что воют на площади против тебя
Здесь прошлое, что не уйдет никогда
И будущее, что не найдешь
Свобода наизнанку, удар за ударом, и в тебя тоже
Не прошлое, что