Margarine - Subterfuge перевод на немецкий

Margarine

There is a house in East Berlin
It feels and smells like margarine
There lives this boy of seventeen
His favourite toy a drum machine

There is this girl named Desiree
Her diet nose and asthma spray
She sells her books
Records
TV
And asks why don't you sleep with me

All these people
All these sounds
All this common ground we found

There is this group so wild at heart
In south Franconia's wealthiest part
They feed you weed and valium pills
Put you to sleep hand you the bill

All these people
All these sounds
All these little turnarounds
And there was something going on
In a world that's of it's own

So close your eyes and count to three
And you can see what we did see
All these people all these sounds
All this common ground we found

Margarine

Da ist ein Haus in Ost-Berlin
Es fühlt sich an und riecht wie Margarine
Dort lebt dieser Junge von siebzehn Jahren
Sein liebstes Spielzeug eine Drum Machine

Da ist dieses Mädchen namens Desiree
Ihre Diät-Nase und ihr Asthmaspray
Sie verkauft ihre Bücher
Platten
Fernseher
Und fragt, warum schläfst du nicht mit mir

All diese Leute
All diese Geräusche
All diese Gemeinsamkeiten, die wir fanden

Da ist diese Gruppe, so wild im Herzen
Im reichsten Teil von Südfranken
Sie füttern dich mit Gras und Valiumpillen
Legen dich schlafen, reichen dir die Rechnung

All diese Leute
All diese Geräusche
All diese kleinen Wendungen
Und da war etwas im Gange
In einer eigenen Welt

Also schließ deine Augen und zähl bis drei
Und du kannst sehen, was wir sahen
All diese Leute, all diese Geräusche
All diese Gemeinsamkeiten, die wir fanden