Open Up Your Eyes - Suburban Legends перевод на немецкий

Open Up Your Eyes

She's a queen from the big town, baby
A pretty rich girl
Yes, she runs this city
Hanging out with her girlfriends every night

Not happy with her current situation
Messed up all the public relations
She's reached the end of the line

Hold on (hold on)
You're all wrong (all wrong)
Stop wasting your time
Stop wasting your time

Wake up in the morning at the break of dawn
Turn the radio up to your favorite song
Stop wasting your time
Stop wasting your

You've got to open up your eyes
Don't let the moment pass you by
Open, open up your eyes
(Open, open up your eyes)
Open, open up your eyes

Just a guy from a no name county
You can't live big if you ain't got money
Working hard just to stay alive
Sick and tired of the 9 to 5
Dried up of inspiration
One, two many complications
He's reached the end of the line

Used up wishes
Your moving pictures
The world doesn't care to see
And now you're living just to even the score
And everyone's your enemy
Find out a possibilities
That child, just ain't a simple thing
You say that it's not enough

Öffne deine Augen

Sie ist eine Königin aus der Großstadt, Baby
Ein hübsches, reiches Mädchen
Ja, sie regiert diese Stadt
Hängt jede Nacht mit ihren Freundinnen ab

Nicht glücklich mit ihrer aktuellen Situation
Hat die gesamten öffentlichen Beziehungen vermasselt
Sie hat das Ende der Fahnenstange erreicht

Warte (warte)
Ihr liegt alle falsch (alle falsch)
Hör auf, deine Zeit zu verschwenden
Hör auf, deine Zeit zu verschwenden

Wach morgens in der Morgendämmerung auf
Dreh das Radio auf zu deinem Lieblingslied
Hör auf, deine Zeit zu verschwenden
Hör auf, deine

Du musst deine Augen öffnen
Lass den Moment nicht an dir vorbeiziehen
Öffne, öffne deine Augen
(Öffne, öffne deine Augen)
Öffne, öffne deine Augen

Nur ein Typ aus einem unbekannten Landkreis
Du kannst nicht groß leben, wenn du kein Geld hast
Arbeitet hart, nur um zu überleben
Hat die Nase voll vom 9-to-5-Job
Ausgetrocknet von Inspiration
Ein, zwei zu viele Komplikationen
Er hat das Ende der Fahnenstange erreicht

Verbrauchte Wünsche
Deine bewegten Bilder
Die Welt will sie nicht sehen
Und jetzt lebst du nur, um die Rechnung zu begleichen
Und jeder ist dein Feind
Finde die Möglichkeiten heraus
Dieses Kind, ist einfach keine einfache Sache
Du sagst, dass es nicht genug ist