Текст и перевод песни Suburban Legends - Open Up Your Eyes

Open Up Your Eyes

She's a queen from the big town, baby
A pretty rich girl
Yes, she runs this city
Hanging out with her girlfriends every night

Not happy with her current situation
Messed up all the public relations
She's reached the end of the line

Hold on (hold on)
You're all wrong (all wrong)
Stop wasting your time
Stop wasting your time

Wake up in the morning at the break of dawn
Turn the radio up to your favorite song
Stop wasting your time
Stop wasting your

You've got to open up your eyes
Don't let the moment pass you by
Open, open up your eyes
(Open, open up your eyes)
Open, open up your eyes

Just a guy from a no name county
You can't live big if you ain't got money
Working hard just to stay alive
Sick and tired of the 9 to 5
Dried up of inspiration
One, two many complications
He's reached the end of the line

Used up wishes
Your moving pictures
The world doesn't care to see
And now you're living just to even the score
And everyone's your enemy
Find out a possibilities
That child, just ain't a simple thing
You say that it's not enough

Открой свои глаза

Она — королева большого города, детка,
Богатая красотка.
Да, она управляет этим городом,
Каждую ночь тусуется со своими подружками.

Недовольная своим текущим положением,
Испортившая все связи с общественностью,
Она зашла в тупик.

Подожди (подожди),
Ты все неправильно понимаешь (все неправильно),
Хватит тратить свое время,
Хватит тратить свое время.

Просыпайся утром на рассвете,
Включай радио на свою любимую песню,
Хватит тратить свое время,
Хватит тратить.

Ты должен открыть глаза,
Не дай моменту пройти мимо,
Открой, открой свои глаза,
(Открой, открой свои глаза),
Открой, открой свои глаза.

Всего лишь парень из никому не известного захолустья,
Нельзя жить на широкую ногу, если у тебя нет денег,
Работаешь как вол, чтобы просто выжить,
Устал от работы с 9 до 5,
Истощился от недостатка вдохновения,
Слишком много сложностей,
Он зашел в тупик.

Потраченные желания,
Твои движущиеся картинки,
Миру нет дела до того, чтобы видеть,
И теперь ты живешь только для того, чтобы свести счеты,
И каждый твой враг,
Найди возможности,
Этот ребенок, это не просто,
Ты говоришь, что этого недостаточно.