Текст и перевод песни Suburban Legends - The Biggest Day

The Biggest Day

Yeah-eah
Woah-oa-oa

When you tell me love's not worth it
Livin' life is never perfect
(But we found it!)
Something worth fightin' for

Not worried 'bout takin' the plunge
Cause this is worth every breath in my lungs
And i mean it, forever on this day

On the biggest day, the biggest day of our lives
Yeah I found it, it's real, every day I'm with you
On the biggest day, the biggest day of our lives
As long as you're here, it's a dream come true
This is it, baby let's say "I do"

Yeah
Let's say "I do"

It's like this constant bickering
Can only bring our hearts in sync
And there's no pretending, when you know it's real

It doesn't matter if we're poor or richer
Cause in my life you're my biggest picture
All we need is me and you, forever on this day

It's the biggest day, the biggest day of our lives
Yeah I found it, it's real, every day I'm with you
On the biggest day, the biggest day of our lives
As long as you're here, it's a dream come true
This is it, baby let's say "I do"

Let's say "I do"
Let's say "I do"

On the biggest day, the biggest day of our lives
Yeah I found it, it's real, every day I'm with you
On the biggest day, the biggest day of our lives
As long as you're here, it's a dream come true
This is it, baby let's say "I do"
Let's say "I do"
Let's say "I-

Le plus grand jour

Ouais-ouais
Whoa-oa-oa

Quand tu me dis que l'amour ne vaut pas la peine
Que vivre n'est jamais parfait
(Mais on l'a trouvé !)
Quelque chose qui vaut la peine de se battre

Pas inquiet de faire le grand saut
Car ça vaut chaque souffle que je prends
Et je le pense vraiment, pour toujours à partir d'aujourd'hui

Le plus grand jour, le plus grand jour de nos vies
Oui je l'ai trouvé, c'est réel, chaque jour que je suis avec toi
Le plus grand jour, le plus grand jour de nos vies
Tant que tu es là, c'est un rêve devenu réalité
C'est ça, mon amour, disons "Oui"

Ouais
Disons "Oui"

C'est comme ce bavardage incessant
Ne peut que synchroniser nos cœurs
Et il n'y a pas de prétention, quand tu sais que c'est réel

Peu importe si nous sommes pauvres ou plus riches
Car dans ma vie tu es mon plus grand tableau
Tout ce dont nous avons besoin, c'est moi et toi, pour toujours à partir d'aujourd'hui

C'est le plus grand jour, le plus grand jour de nos vies
Oui je l'ai trouvé, c'est réel, chaque jour que je suis avec toi
Le plus grand jour, le plus grand jour de nos vies
Tant que tu es là, c'est un rêve devenu réalité
C'est ça, mon amour, disons "Oui"

Disons "Oui"
Disons "Oui"

Le plus grand jour, le plus grand jour de nos vies
Oui je l'ai trouvé, c'est réel, chaque jour que je suis avec toi
Le plus grand jour, le plus grand jour de nos vies
Tant que tu es là, c'est un rêve devenu réalité
C'est ça, mon amour, disons "Oui"
Disons "Oui"
Disons "Je-