Worry On My Mind - Suburban Legends перевод на немецкий

Worry On My Mind

What if I told you that I miss you?
Even though you're right here by my my side
I can't bring myself to quit you
No matter how many times I've tried

We bend, we break
Pretend, we ache
For our past and better times
The only truth, this love for you
You're the only worry on my mind

(Whistling)

It's getting harder to remember
The further you slip from my hands
I thought we'd always be forever
Forever has a different plan

We bend, we break
Pretend, we ache
For our past and better times
The only truth, this love for you
You're the only worry on my mind

Life get's in the way
Each step we take, we fade to grey
Become shadows of ourselves
We give, we take, we can't repay
We crack, we fake, we float away
If this is love then this is hell

What if I told you that I miss you
Even though you're right here by my side
I can't bring myself to quit you
No matter how many times I've tried

We bend, we break
Pretend, we ache
For our past and better times
The only truth, this love for you
You're the only worry on my mind
You're the only worry on my mind
You're the only worry on my mind

Sorge um meinen Verstand

Was, wenn ich dir sagte, dass ich dich vermisse?
Obwohl du genau hier an meiner Seite bist
Ich kann mich nicht dazu bringen, dich aufzugeben
Egal, wie oft ich es versucht habe

Wir beugen uns, wir brechen
Tun so, als ob wir schmerzen
Nach unserer Vergangenheit und besseren Zeiten
Die einzige Wahrheit, diese Liebe für dich
Du bist die einzige Sorge in meinem Kopf

(Pfeifen)

Es wird immer schwerer, sich zu erinnern
Je weiter du mir aus den Händen gleitest
Ich dachte, wir wären für immer zusammen
Das "Für immer" hat einen anderen Plan

Wir beugen uns, wir brechen
Tun so, als ob wir schmerzen
Nach unserer Vergangenheit und besseren Zeiten
Die einzige Wahrheit, diese Liebe für dich
Du bist die einzige Sorge in meinem Kopf

Das Leben kommt dazwischen
Mit jedem Schritt, den wir machen, verblassen wir zu Grau
Werden zu Schatten unserer selbst
Wir geben, wir nehmen, wir können nicht zurückzahlen
Wir zerbrechen, wir täuschen, wir treiben davon
Wenn das Liebe ist, dann ist das die Hölle

Was, wenn ich dir sagte, dass ich dich vermisse?
Obwohl du genau hier an meiner Seite bist
Ich kann mich nicht dazu bringen, dich aufzugeben
Egal, wie oft ich es versucht habe

Wir beugen uns, wir brechen
Tun so, als ob wir schmerzen
Nach unserer Vergangenheit und besseren Zeiten
Die einzige Wahrheit, diese Liebe für dich
Du bist die einzige Sorge in meinem Kopf
Du bist die einzige Sorge in meinem Kopf
Du bist die einzige Sorge in meinem Kopf