Текст и перевод песни Subway to Sally - Alles was das Herz will

Alles was das Herz will

Jedes Glück mit den Händen fassen
Nicht wie Sand es verrinnen lassen
Die engen Grenzen sprengen
Die ihm vorherbestimmt (vorherbestimmt)
Geld und Ruhm, der die Menschen blendet
Das Gefühl, dass es niemals endet
Und eine Stimme, die die ganze Welt vernimmt (Welt vernimmt)
Es ist, was es ist
Es schlägt, fleht und schreit so laut
Es schreit so laut
Du kannst es hören
Es schreit so laut
Alles, was das Herz will
Das ist alles, was das Herz will
Einfach alles, was das Herz will
Denn niemals schweigt es still
Alles, was das Herz will
Alles, was das Herz will
Alles, was das Herz will
Denn niemals, nein, niemals schweigt es still
Immerzu reine Lust verspüren
Jederzeit Freund und Feind verführen
Und dass es immer bleibt als wär's das erste Mal (das erste Mal)
Frei zu sein, aber ohne Reue
Ohne Schuld jeden Tag aufs Neue
Ein Sünder sein, der seinem König die Krone stahl (die Krone stahl)
Es ist, was es ist
Es schlägt, fleht und schreit so laut
Es schreit so laut
Du kannst es hören
Es schreit so laut
Alles, was das Herz will
Das ist alles, was das Herz will
Einfach alles, was das Herz will
Denn niemals schweigt es still
Alles, was das Herz will
Alles, was das Herz will
Alles, was das Herz will
Denn niemals, nein, niemals schweigt es still
Egal, was ich auch tu'
Egal, wie weit ich geh'
In mir bleibt dieser Hunger und die ungestillte Gier
Egal, was ich auch tu'
Egal, wie weit ich geh'
Nichts füllt die Leere, die ich spür'
Geh auf in mir
Alles, was das Herz will
Alles, was das Herz will (das, was das Herz will)
Alles, was das Herz will
Denn niemals schweigt es still
Alles, was das Herz will
Alles, was das Herz will
Alles, was das Herz will
Denn niemals, nein, niemals schweigt es still

Everything the Heart Desires

To grasp every happiness with your hands
Not to let it slip away like sand
To break free from the narrow confines
That were predetermined for him (predetermined)
Money and fame that blinds people
The feeling that it will never end
And a voice that the whole world hears (world hears)
It is what it is
It beats, pleads, and screams so loud
It screams so loud
You can hear it
It screams so loud
Everything the heart desires
That's everything the heart desires
Simply everything the heart desires
Because it never falls silent
Everything the heart desires
Everything the heart desires
Everything the heart desires
Because it never, no, never falls silent
To always feel pure pleasure
To seduce friend and foe at any time
And for it to always remain as if it were the first time (the first time)
To be free, but without regret
Without guilt, every day anew
To be a sinner who stole the crown from his king (stole the crown)
It is what it is
It beats, pleads, and screams so loud
It screams so loud
You can hear it
It screams so loud
Everything the heart desires
That's everything the heart desires
Simply everything the heart desires
Because it never falls silent
Everything the heart desires
Everything the heart desires
Everything the heart desires
Because it never, no, never falls silent
No matter what I do
No matter how far I go
This hunger and unfulfilled desire remains within me
No matter what I do
No matter how far I go
Nothing fills the emptiness I feel
Consume me
Everything the heart desires
Everything the heart desires (what the heart desires)
Everything the heart desires
Because it never falls silent
Everything the heart desires
Everything the heart desires
Everything the heart desires
Because it never, no, never falls silent