Subway to Sally - Besser Du rennst - перевод текста песни на русский

Besser Du rennst - Subway to Sallyперевод на русский




Besser Du rennst
Лучше беги
Mach deine Taschen leer
Опустоши свои карманы,
Wirf alles auf den Boden
Брось все на пол.
Du brauchst die Dinge nicht
Тебе не нужны эти вещи,
Die schwer am Mantel ziehen
Что тянут пальто.
Du hast dich um die Wahrheit
Ты обманула правду
Und um die Zeit betrogen
И обманула время,
Die rasend schnell entschwindet
Которое стремительно уходит.
Dein Leben ist geliehen
Твоя жизнь взаймы.
Du wirst alles dir zerstören
Ты все себе разрушишь,
Ich kann dich nur beschwören
Я могу тебя только умолять:
Es ist Zeit, neu anzufangen
Пора начать сначала,
Es ist Zeit, zu fliehen
Пора бежать.
Besser du gehst
Лучше уходи,
Besser du läufst
Лучше беги,
Besser du rennst
Лучше мчись
So schnell du kannst
Так быстро, как можешь,
Und so weit
И так далеко,
Wie dich dein Atem tragen kann
Как сможет унести тебя дыхание.
Besser du gehst
Лучше уходи,
Besser du läufst
Лучше беги,
Besser du rennst
Лучше мчись
So schnell du kannst
Так быстро, как можешь,
Dreh dich nicht um
Не оборачивайся,
Vielleicht entkommst du irgendwann
Возможно, когда-нибудь ты сбежишь.
Besser du Rennst
Лучше беги.
Sag Lebewohl zu allem
Попрощайся со всем,
Zu den vergang'nen Tagen
С прошедшими днями,
Lass deine Sterne tanzen
Пусть твои звезды танцуют,
Mach endlich reinen Tisch
Наконец, сделай все начисто.
Denn du musst nun alles wagen
Ведь ты должна теперь рискнуть всем,
Solltest keine Trauer tragen
Не должна носить в себе печаль,
Die Welt sie dreht sich weiter
Мир продолжает вращаться,
Dreht sich auch ohne dich
Вращается и без тебя.
Du wirst alles dir zerstören
Ты все себе разрушишь,
Ich kann dich nur beschwören
Я могу тебя только умолять:
Es ist Zeit, neu anzufangen
Пора начать сначала,
Es ist Zeit, zu fliehen
Пора бежать.
Besser du gehst
Лучше уходи,
Besser du läufst
Лучше беги,
Besser du rennst
Лучше мчись
So schnell du kannst
Так быстро, как можешь,
Und so weit
И так далеко,
Wie dich dein Atem tragen kann
Как сможет унести тебя дыхание.
Besser du gehst
Лучше уходи,
Besser du läufst
Лучше беги,
Besser du rennst
Лучше мчись
So schnell du kannst
Так быстро, как можешь,
Dreh dich nicht um
Не оборачивайся,
Vielleicht entkommst du irgendwann
Возможно, когда-нибудь ты сбежишь.
Besser du gehst
Лучше уходи,
Besser du läufst
Лучше беги,
Besser du rennst
Лучше мчись.
Du wirst alles dir zerstören
Ты все себе разрушишь,
Ich kann dich nur beschwören
Я могу тебя только умолять:
Es ist Zeit, neu anzufangen
Пора начать сначала,
Es ist Zeit, zu fliehen
Пора бежать.
Besser du gehst
Лучше уходи,
Besser du läufst
Лучше беги,
Besser du rennst
Лучше мчись
So schnell du kannst
Так быстро, как можешь,
Und so weit
И так далеко,
Wie dich dein Atem tragen kann
Как сможет унести тебя дыхание.
Besser du gehst
Лучше уходи,
Besser du läufst
Лучше беги,
Besser du rennst
Лучше мчись
So schnell du kannst
Так быстро, как можешь,
Dreh dich nicht um
Не оборачивайся,
Vielleicht entkommst du irgendwann
Возможно, когда-нибудь ты сбежишь.
Besser du gehst
Лучше уходи,
Besser du läufst
Лучше беги,
Besser du rennst
Лучше мчись
So schnell du kannst
Так быстро, как можешь,
Und so weit
И так далеко,
Wie dich dein Atem tragen kann
Как сможет унести тебя дыхание.
Besser du gehst
Лучше уходи,
Besser du läufst
Лучше беги,
Besser du rennst
Лучше мчись
So schnell du kannst
Так быстро, как можешь,
Dreh dich nicht um
Не оборачивайся,
Vielleicht entkommst du irgendwann
Возможно, когда-нибудь ты сбежишь.
Besser du gehst
Лучше уходи,
Besser du läufst
Лучше беги,
Besser du rennst
Лучше мчись.
Besser du rennst
Лучше беги.





Авторы: BODEN MICHAEL, HAMPF INGO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.