Текст и перевод песни Subway to Sally - Bis die Welt auseinanderbricht

Bis die Welt auseinanderbricht

Unsre Gier nach Zerstörung und Gewalt
Nach dem Rausch in fiebrig heißen Nächten
Macht uns krank, macht die Herzen schwarz und kalt
Höhlt uns aus, macht zu Dienern und zu Knechten
Und der Schnitter säht seinen Samen in den Wind
In das Nichts wird er sie tragen
Schreiben wir noch schnell unsre Namen in den Sand
Eh wir diese Welt zerschlagen
(Oh oh oh, oh oh oh)
Bis die Welt auseinanderbricht
Alles zusammenbricht
(Oh oh oh, oh oh oh)
Tanzen wir auf Schutt und Scherben
Diese Welt bäumt sich auf in heißer Wut
Trotzt dem Tod, schickt den Aufruhr mit den Winden
Bricht heraus aus den Meeren mit der Flut
Stürzt über uns und wird jede Seele finden
Und der Schnitter säht seinen Samen in den Wind
In das Nichts wird er sie tragen
Pissen wir noch schnell unsre Namen in den Schnee
Eh wir diese Welt zerschlagen
(Oh oh oh, oh oh oh)
Bis die Welt auseinanderbricht
Alles zusammenbricht
(Oh oh oh, oh oh oh)
Tanzen wir auf Schutt und Scherben
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Bis die Welt auseinanderbricht
Alles zusammenbricht
(Oh oh oh, oh oh oh)
Tanzen wir auf Schutt und Scherben
(Oh oh oh, oh oh oh)
Bis die Welt auseinanderbricht
Alles zusammenbricht
(Oh oh oh, oh oh oh)
Kommt und folgt uns ins Verderben

** Пока мир не развалится

Наша жажда разрушения и насилия
После угара в лихорадочно жаркие ночи
Сводит нас с ума, делает сердца черными и холодными
Пустошит нас, превращая в слуг и рабов
И жнец сеет свои семена по ветру
В небытие он их унесет
Быстрее выцарапаем свои имена на песке
Прежде чем уничтожить этот мир
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Пока мир не развалится
Все рухнет
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Потанцуем на обломках и черепках
Этот мир вздымается в горячем гневе
Бросает вызов смерти, посылая беспорядки с ветрами
Вырывается из морей с потопом
Обрушивается на нас и найдет каждую душу
И жнец сеет свои семена по ветру
В небытие он их унесет
Напишем наши имена на снегу
Прежде чем уничтожить этот мир
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Пока мир не развалится
Все рухнет
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Потанцуем на обломках и черепках
(О-о-о-о, о-о-о-о)
(О-о-о-о, о-о-о-о)
(О-о-о-о, о-о-о-о)
(О-о-о-о, о-о-о-о)
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Пока мир не развалится
Все рухнет
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Потанцуем на обломках и черепках
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Пока мир не развалится
Все рухнет
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Присоединяйтесь к нам, и мы погубим вас