Текст и перевод песни Subway to Sally - Die Jagd

Die Jagd

Du gehst mir nach, ich folge dir
Ein Kopfgeld gibt es für dein Haar
Ich kenne deine Spur
Du lockst mich weiter weg von hier
Du bist so jung wie ich's nie war
Hier gibt es keine Uhr

Du gehst zu weit für mich allein
Jetzt jagt man alle Hunde los
Und lässt die Falken fliegen
Du kommst nicht weit, das Land ist klein
Und deine Augen sind so gro'
Nur ich kann dich noch kriegen

Bleib
Bleib stehen oder ich schieß auf mich

Ich fang die Doppelgänger ein
Dein Name steht an jedem Haus
Du bist schon lang verraten
Du kannst nicht immer schneller sein
Bald wirst du müd', dann ist es aus
Dann kommen die Soldaten

Bleib
Bleib steh'n oder ich schieß auf mich

The Hunt

You're after me, I follow you
A bounty hangs upon your hair
I know your trail
You lure me further away from here
You're young as I could never be
There's no clock here

You go too far for me alone
Now all the hounds are set loose
And falcons take to flight
You won't get far, the land is small
And your eyes are so wide
Only I can still catch you

Stay
Stay still or I'll shoot myself

I capture all the doppelgangers
Your name is on every house
You've been betrayed long ago
You can't always be faster
Soon you'll be tired, then it's over
Then the soldiers will come

Stay
Stay still or I'll shoot myself