Subze - Ciclos, Dietas y Viceversa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Subze - Ciclos, Dietas y Viceversa




+ Hostia tío, vengo de ver el último vídeo de Rafa Mora ahí en el Youtube y voy to' motivao'
+ Черт возьми, я пришел, чтобы посмотреть последнее видео Рафа Мора там на Youtube, и я иду к 'motivao'
¿vamos pal' gym hoy o que?
мы идем pal ' gym сегодня или что?
- Madre mía tío, eso me da a mi risa
- Мать моя, дядя, это дает мне смех.
hay un americano ahora en internet con
есть американец сейчас в интернете с
unos brazos, tío, que parecen lacones
руки, чувак, которые выглядят как лаки.
que levanta trailers con un brazo
поднимая трейлеры с одной рукой
+ Buah, yo quiero ser ese hijoputa, tío.
+ Буа, я хочу быть этим сукиным сыном, чувак.
- Fuas, flipas
- Фуас, флипас.
+ Nos tenemos que poner como ese, primo
+ Мы должны поставить себя, как это, двоюродный брат
- Pues nada primo, mucha creatina y un par de ciclos de Winstrol y ya esta
- Ну ничего двоюродный брат, много креатина и несколько циклов Винстрола, и это уже
+ De puta madre, tío
+ Ебаная мать, дядя
Levanta el batido, los hidratos en el aire
Поднимите молочный коктейль, гидраты в воздухе
manos en el aire, proteínas en el aire
руки в воздухе, белки в воздухе
gástate tu sueldo aunque la vida esté muy cara
тратьте свою зарплату, даже если жизнь очень дорогая
¿qué yo? (Me rio en su cara) BIS
что я? (Смеется мне в лицо).
Me levanto de la cama, leche y cereal integral
Я встаю с постели, молоко и цельнозерновые хлопья
si no es leche destanada y sin grasas no puedo tomar. Una lata de atún, sandwhich intregal de pavo, me hice un ciclo hace un mes y ahora
если это не оторванное молоко и без жиров, я не могу пить. Банку тунца, sandwhich intregal индейки, я сделал цикл, месяц назад и сейчас
¿Dónde coño esta mi rabo?
Где мой хвост?
Voy pal' gym, hoy toca definición, batido de proteinas, L- carnitina, ¿cómo no?
Я иду pal ' gym, сегодня играет определение, протеиновый коктейль, L-карнитин, как не так?
Hablo con mis colegas del finde y de cuanto follo, de mi dieta baja en grasas basada en arroz y pollo
Я разговариваю со своими коллегами о finde и о том, как я трахаюсь, о моей диете с низким содержанием жиров, основанной на рисе и курице
Ellos vigorexia, ellas anorexia
Они бодрствуют, они анорексии
cultivar poco la mente os produjo la dixlesia
мало-помалу ум произвел на вас дикслезию
Levanta, estira, contrae, calienta
Поднимается, растягивается, сжимается, нагревается
quieren tener el trono y que seais sus pretendientas
они хотят иметь трон, и вы будете их намерения
No beber alcohol, McDonald ni mirarlo
Не пить алкоголь, Макдональд или смотреть на него
y si comen algo de eso se van al gym a quemarlo, carrera continua hasta eliminarlo y esa noche ya no cenan no va a ser que quede algo.
и если они съедят что-то из этого, они пойдут в спортзал, чтобы сжечь его, продолжите гонку, пока не удалите его, и в ту ночь они больше не обедают, ничего не останется.
Se dejan la bollería, se dejan el aceite, se llaman entre ellos: ¡Eh, levanto 120!
Они оставляют выпечку, оставляют масло, называются между собой: Эй, я поднимаю 120!
Quieren salir en la tele, hacer bolos en la noche
Они хотят выйти по телевизору, поиграть в боулинг ночью
quieren tener fans y solo son unos fantoches
они хотят иметь поклонников, и они просто фантоши
Se tatúan el escudo de su equipo y un tribal
Они татуируют щит своей команды и племенной
más escotes que sus novias y las cejas depilas'
больше вырезов, чем ее подружки, и брови ее депиляции
quieren ser Rafa Mora y ¿sabes qué es lo más triste? que esa cara no se arregla haciendo biceps
они хотят быть Рафом Мора, и знаешь, что самое печальное? что это лицо не исправить, делая бицепс
Levanta el batido, los hidratos en el aire
Поднимите молочный коктейль, гидраты в воздухе
manos en el aire, proteínas en el aire
руки в воздухе, белки в воздухе
gástate tu sueldo aunque la vida esté muy cara
тратьте свою зарплату, даже если жизнь очень дорогая
¿qué yo? (Me rio en su cara) BIS
что я? (Смеется мне в лицо).
La diferencia entre tu y yo, desde luego, es que yo le echo cojones y tu le echas claras de huevo
Разница между тобой и мной, конечно, в том, что я трахаю его, а ты бросаешь ему яичные белки.
y es triste... tu cultura tan cateta,
и это печально... ваша культура так катета,
prefieren saltarse la ley que saltarse la dieta
они предпочитают пропустить закон, чем пропустить диету
(ay ay ay...)
(Ай Ай Ай...)
buscan curros de gogó en tiendas de suplementos, camareros o televisión
они ищут куррос Гого в магазинах, официантах или телевизорах
¿para que estudiar si está telecinco? ¡corre!
чтобы узнать, есть ли телесинко? беги!
¿para que ir a la universidad si está mujeres y hombres y viceversa?
зачем ходить в колледж, если есть женщины и мужчины, и наоборот?
Son biceps, son berzas, pero no busques cerebro dentro de sus cabezas
Это бицепс, это бицепс, но не ищите мозги в их головах
Me niego a que ese sea mi futuro, paso de hacer el ridículo en la tele por dos duros
Я отказываюсь, что это мое будущее, шаг от того, чтобы сделать нелепость по телевизору двумя жесткими
Con menos dignidad que el Chuli os hago buling, yo soy algo más profundo como Stanley Cooper
С меньшим достоинством, чем чули, я делаю вас булинг, я нечто более глубокое, как Стэнли Купер
Ellos salen por la noche a cazar marcando pecho con las mismas retrasadas que solo bucan un cuerpo
Они выходят ночью на охоту, забивая грудь теми же отсталыми, что и только тело.
La fama es efímera igual que tu cuerpazo, ¿qué harás a los 40 sin estudios y sin brazos?
Слава эфемерна так же, как ваше тело, что вы будете делать в 40 лет без учебы и без рук?
sin abdominales, se te ha pasado el arroz, los bolos, la fama, todo eso se acabó
без АБС, у вас был рис, боулинг, слава, все это закончилось
ahora cuéntale a tus hijos que vivías de tu cuerpo y que tu cuerpo ya no es lo que era, estate atento, que no entra un duro a casa y hay que pagar las pechugas, la luz, el agua, la vida...
теперь расскажите своим детям, что вы жили от своего тела, и что ваше тело больше не то, что было, будьте внимательны, что не приходит жесткий домой, и вы должны заплатить за грудки, свет, воду, жизнь...
Levanta el batido, los hidratos en el aire
Поднимите молочный коктейль, гидраты в воздухе
manos en el aire, proteínas en el aire
руки в воздухе, белки в воздухе
gástate tu sueldo aunque la vida esté muy cara
тратьте свою зарплату, даже если жизнь очень дорогая
¿qué yo? (Me rio en su cara) BIS
что я? (Смеется мне в лицо).
(Grabaciones y fin de canción)
(Записи и конец песни)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.