Текст и перевод песни Subze - Obrero Liberal

Obrero Liberal

Hola, soy Manolo, trabajo de camarero
Hablando con un rojeras me ha dicho que soy obrero (¡¿Cómo?!)
Gilipolleces
Soy patriota y español
Porque tenemos mucha fiesta, chicas guapas, mucho sol

Odio al catalán, al vasco, al gay y al inmigrante
Yo no soy racista, pero los españoles antes
Los domingos al futbol, con mis compis arios
A gritar mono al negro, del equipo contrario

En las elecciones voy a votar al PP
Aunque hace años que no llego a fin de mes
Porque si gana Podemos España se va a la quiebra (a la quiebra)
Esta crisis es herencia de la izquierda

Admiro a Franco, a Botín, a Amancio Ortega
Se lo recuerdo a mi madre mientras escaleras friega (¡mamá!)
Esas vallas en Melilla están de puta madre
No es culpa de nadie, que allí pasen hambre

Soy, el obrero liberal
Viva España y viva el GAL
¡Que vuelva Franco ya!
Que nos traiga la unidad

El obrero liberal
Viva España y viva el GAL
¡Que vuelva Franco ya!
Y que nos traiga la unidad

El comunismo mató a millones de personas (asesinos)
Sacado de la base de datos de mis pelotas
¿Un comunista con iPhone? (¡¿Cómo?!)
Será broma
Esos guarros deberían de coserse su ropa

Puta Venezuela, puta Cuba
Aunque tengan vivienda y voten eso es una dictadura
Aquí puedes decir y cantar lo que quieras
Menos si te llamas Hasel o si chistes twiteas

Soy taurino (¡Olé!)
Eso es arte, nuestra tradición
El toro no sufre y muere con mucho honor
¿La monarquía? Es super-hipernecesaria (¡viva el rey!)
Porque sin ellos no tendríamos democracia

Aznar ha sido nuestro mejor presidente
Ahora duermo tranquilo porque Obama nos defiende (gracias)
Adoro los debates, de Intereconomía
¿Un manifestante herido? Algo haría

Soy, el obrero liberal
Viva España y viva el GAL
¡Que vuelva Franco ya!
Que nos traiga la unidad

El obrero liberal
Viva España y viva el GAL
¡Que vuelva Franco ya!
Y que nos traiga la unidad

La corrupción no me parece mal
Yo también lo haría (como todos)
Si yo pudiese también robaría
Odio al coletas, al gafotas de la beca
Nos llevan a la ruina, ellos no son patriotas

Pero da igual
Nosotros ganamos la guerra
Y le dimos a España cuarenta años de grandeza
¿Morado en nuestra bandera? (¡puaj!)
Viva Felipe
Su fortuna la ganó con esfuerzo, qué cojones dices

Escribo estas líneas en la cola del INEM
A ver si encuentro un curre
España va bien
Aborto, asesinato, cada vida cuenta
Menos la de ese judío, la de esas ratas negras

Si los ricos pagasen impuestos se irían del país
Todos sabemos lo importantes que son aquí
Toda mujer tiene derecho, pero bajo su techo
¿Y al novio de mi hermana?
Puñala' en el pecho

Soy, el obrero liberal
Viva España y viva el GAL
¡Que vuelva Franco ya!
Que nos traiga la unidad

El obrero liberal
Viva España y viva el GAL
¡Que vuelva Franco ya!
Y que nos traiga la unidad

Ouvrier Libéral

Salut, c'est Manolo, je suis serveur
En parlant avec un rouge, il m'a dit que j'étais ouvrier (¡¿Quoi?!)
Foutaises
Je suis patriote et espagnol
Parce qu'on a plein de fêtes, des belles filles, plein de soleil

Je déteste les Catalans, les Basques, les gays et les immigrés
Je ne suis pas raciste, mais les Espagnols avant
Le dimanche au foot, avec mes potes aryens
Pour crier singe au noir, de l'équipe adverse

Aux élections, je vais voter PP
Même si ça fait des années que je n'arrive pas à joindre les deux bouts
Parce que si Podemos gagne l'Espagne va faire faillite (faillite)
Cette crise est un héritage de la gauche

J'admire Franco, Botín, Amancio Ortega
Je le rappelle à ma mère pendant qu'elle frotte les escaliers (¡maman!)
Ces clôtures à Melilla sont géniales
Ce n'est la faute de personne s'ils ont faim là-bas

Je suis l'ouvrier libéral
Vive l'Espagne et vive le GAL
Que Franco revienne !
Qu'il nous ramène l'unité

L'ouvrier libéral
Vive l'Espagne et vive le GAL
Que Franco revienne !
Et qu'il nous ramène l'unité

Le communisme a tué des millions de personnes (assassins)
Tiré de la base de données de mes couilles
Un communiste avec un iPhone ? (¡¿Quoi?!)
C'est une blague
Ces porcs devraient coudre leurs propres vêtements

Putain de Venezuela, putain de Cuba
Même s'ils ont un logement et votent, c'est une dictature
Ici, tu peux dire et chanter ce que tu veux
Sauf si tu t'appelles Hasel ou si tu tweetes des blagues

Je suis un aficionado (¡Olé!)
C'est de l'art, notre tradition
Le taureau ne souffre pas et meurt avec beaucoup d'honneur
La monarchie ? C'est super-hyper nécessaire (¡vive le roi!)
Parce que sans eux, nous n'aurions pas de démocratie

Aznar a été notre meilleur président
Maintenant, je dors tranquille parce qu'Obama nous défend (merci)
J'adore les débats d'Intereconomía
Un manifestant blessé ? Il devait bien faire quelque chose

Je suis l'ouvrier libéral
Vive l'Espagne et vive le GAL
Que Franco revienne !
Qu'il nous ramène l'unité

L'ouvrier libéral
Vive l'Espagne et vive le GAL
Que Franco revienne !
Et qu'il nous ramène l'unité

La corruption ne me dérange pas
Je ferais pareil (comme tout le monde)
Si je le pouvais, je volerais aussi
Je déteste le type à la queue de cheval, le binoclard à la bourse
Ils nous mènent à la ruine, ce ne sont pas des patriotes

Mais peu importe
On a gagné la guerre
Et on a donné à l'Espagne quarante ans de grandeur
Du violet sur notre drapeau ? (¡beurk!)
Vive Felipe
Il a gagné sa fortune à la sueur de son front, qu'est-ce que tu racontes ?

J'écris ces lignes dans la file d'attente du Pôle Emploi
Voir si je trouve un taf
L'Espagne va bien
Avortement, assassinat, chaque vie compte
Sauf celle de ce juif, celle de ces rats noirs

Si les riches payaient des impôts, ils quitteraient le pays
On sait tous à quel point ils sont importants ici
Chaque femme a le droit, mais sous son propre toit
Et le petit ami de ma sœur ?
Un coup de couteau en plein cœur

Je suis l'ouvrier libéral
Vive l'Espagne et vive le GAL
Que Franco revienne !
Qu'il nous ramène l'unité

L'ouvrier libéral
Vive l'Espagne et vive le GAL
Que Franco revienne !
Et qu'il nous ramène l'unité