Текст и перевод песни Suchith Sureshan, Sameera Bharadwaj & Sanjana Kalmanje - Chal Chalona

Chal Chalona

I love you ani maatani simple ga cheppodhe
I miss you ani o kissuga sweetuga cheppaive. Thala Ajith fan

Chal chalona, love zamana
Na dillanta ne thillana
Hey poovullo, honey-lo, nalone ee vela
Ve vela varnala sarikotta rangeela
Nuvvante istam sundara
Kaadante champestanu ra

Ring-u petti nenu inka pelli dolu kottana
King-u laaga yelukona kangana
Galla galla lungi katti
Gulf-u scent-u kottana
Rangu kallajodu petti
Tip-u top-u repana

Chal chalona, love zamana
Na dillanta ne thillana
Hey poovullo, honeylo
Nalone ee vela
Ve vela varnala sarikotta rangeela
Nuvvante istam sundara
Kaadante champestanu ra

I love you ani maatani simple ga cheppodhe
I miss you ani o kissuga sweetuga cheppaive

Yennalemaina kuch kuch to karna
Me babuki warning ichhaina
Ninu techhaina, ante ra kanna
Go on antunna

Ningine tenchukochheyna
Mana pellike pandiri cheseyna
Vidhine yedurincheyna
Yedadugulu vesyna ho

I love you ra o sundara
Nuvvante padichasthanu ra
I love you ani maatani simple ga cheppodhe
I miss you ani o kissuga sweetuga cheppaive

Chal chalona, love zamana
Na dillanta ne thillana
Hey poovullo, honey-lo, nalone ee vela
Ve vela varnala sarikotta rangeela
Nuvvante istam sundara
Kaadante champestanu ra...

Chal Chalona

Je t'aime, je te le dis simplement
Je t'aime, je te le dis avec un baiser doux. Je suis un fan d'Ajith

Viens, mon amour, viens dans cette époque d'amour
Mon cœur bat pour toi
Hé, dans les fleurs, dans le miel, je suis seul ici
Quand tu viendras, ce sera plein de couleurs
Je t'aime, tu es belle
Si tu ne l'es pas, je te tuerai

Je vais mettre une bague, puis je vais te donner un mariage
Je vais parler comme un roi, je vais te faire porter un bracelet
J'ai mis un lungi blanc
Je vais te mettre un parfum de Golfe
J'ai mis des couleurs
Je vais te mettre des hauts

Viens, mon amour, viens dans cette époque d'amour
Mon cœur bat pour toi
Hé, dans les fleurs, dans le miel
Je suis seul ici
Quand tu viendras, ce sera plein de couleurs
Je t'aime, tu es belle
Si tu ne l'es pas, je te tuerai

Je t'aime, je te le dis simplement
Je t'aime, je te le dis avec un baiser doux

J'ai besoin de quelque chose de spécial à faire
Ma famille me met en garde
Si tu viens, ma chérie
Je vais continuer

Je vais t'emmener
Je vais faire un mariage
Je vais te protéger
J'ai prévu beaucoup de choses

Je t'aime, oh beauté
Je te chanterai des chansons
Je t'aime, je te le dis simplement
Je t'aime, je te le dis avec un baiser doux

Viens, mon amour, viens dans cette époque d'amour
Mon cœur bat pour toi
Hé, dans les fleurs, dans le miel, je suis seul ici
Quand tu viendras, ce sera plein de couleurs
Je t'aime, tu es belle
Si tu ne l'es pas, je te tuerai...