Текст и перевод песни Suchitra - Kakkai Chiraginile

Kakkai Chiraginile

Kakai chiraginiley nandalal
Nindran kaniye thodruthaye nandalala
Paarkum marangal ellam Nadakala
Nindran pachai thondruthaye nandala
...kakai chiraginiley...
Ketkum oliyil ellam nandalala
Geetham isaikudhada nandalala
Theekul viralai veithaan nandalala
Ninai theedum inbam thondruthada nandalala
...kakai chiraginiley...

Kakkai Chiraginile

Mon cœur vole comme un oiseau, mon amour
Tu es le rêve que je chéris, mon amour
Tous les arbres que je vois dansent avec joie
Ton amour vert me fait vibrer, mon amour
... mon cœur vole comme un oiseau...
Tous les sons que j'entends, mon amour
Sont des chansons que tu chantes, mon amour
Tu as fait fleurir mon cœur, mon amour
Tu me fais goûter à un bonheur infini, mon amour
... mon cœur vole comme un oiseau...