Herbman - Sud Sound System перевод на немецкий

Herbman

Passame na Rizla
Minti lu discu de Sizla
Sienti moi che delizia quista ete na primizia
La capu mia se sfizia
Te l'andore soa se vizia
Per lei non c'è giustizia
D'accapu mo s'inizia
Nu sulu perché se fuma
Se sape ca ete bona
Ne poi fare tanti usi
È sulu pe quistu ca è bandita
Dà l'energia pulita
Lu ... sulla tisana
Ca dae benefici meju te na medicina

Herbman ...

Ave o maria damme la via
Famme truare sempre cu la giusta compagnia
Sulu gente calma ma ca nu se ferma
Ne canuscu tanti de ... a Stoccolma
Piena di grazia, è n'ingiustizia
Neganu la cura a ci necessita risuscita
Benedetta tra tutte le piante
Unisce la gente pe stare in compagnia

Chi usa erba nu face crimine
Senza reato nessuno è punibile
La libertà personale è intoccabile
È nu dirittu inalienabile
Quistu è quiddhru ca s'à difendere
Lu rispettu s'à pretendere
Ca lu sistema ca cerca te lu 'llea
Nu te sottomettere e nu 'llu permettere
Lu proibizionismu ete na cosa sbajata
Quanta gente onesta à stata 'rruenata
Anzi sta storia è del tutto manipolata
Ma la verità nu po bessere chiui scusa

Ni l'hannu proibita percé è bona
L'hanu fatta fore percé è sana
Poi l'hanu trasformata intra nu viziu ca 'rricchisce
Ci gestisce sia l'industria ca la mafia

Percene, hei
Dura chiui te li farmaci pe quistu ca è proibita
È la cura e lu medicu ca ha scrittu la ricetta te la vita
Per ogne malannu tene soluzione e lu metodu ca te iuta
E ci nu sta lotta contru l'ignoranza e ci ancora te critica

Herbman

Gib mir ein Rizla
Leg die Platte von Sizzla auf
Hör mal, was für ein Genuss, das ist eine Köstlichkeit
Mein Kopf genießt es
An ihren Duft gewöhnt man sich / wird man süchtig
Für sie gibt es keine Gerechtigkeit
Jetzt geht es von vorne los
Nicht nur, weil man es raucht
Man weiß, dass es gut ist
Man kann es vielfältig verwenden
Nur deshalb ist es verboten
Es gibt saubere Energie
Das ... im Kräutertee
Das Vorteile bringt, besser als eine Medizin

Herbman ...

Gegrüßet seist du, Maria, gib mir den Weg
Lass mich immer die richtige Gesellschaft finden
Nur ruhige Leute, die aber nicht stillstehen
Ich kenne viele von ... in Stockholm
Voll der Gnade, es ist eine Ungerechtigkeit
Sie verweigern die Heilung denen, die sie brauchen, um wiederaufzuleben
Gesegnet unter allen Pflanzen
Es vereint die Leute, um zusammen zu sein

Wer Gras benutzt, begeht kein Verbrechen
Ohne Straftat ist niemand strafbar
Die persönliche Freiheit ist unantastbar
Es ist ein unveräußerliches Recht
Das ist es, was man verteidigen muss
Den Respekt muss man einfordern
Denn das System versucht, ihn dir wegzunehmen
Unterwirf dich nicht und erlaube es nicht
Der Prohibitionismus ist eine falsche Sache
Wie viele ehrliche Leute wurden ruiniert
Vielmehr ist diese Geschichte komplett manipuliert
Aber die Wahrheit kann nicht länger verborgen bleiben

Sie haben es uns verboten, weil es gut ist
Sie haben es geächtet, weil es gesund ist
Dann haben sie es in ein Laster verwandelt, das bereichert
Denjenigen, der sowohl die Industrie als auch die Mafia kontrolliert

Warum, hey
Es wirkt länger als Medikamente, deshalb ist es verboten
Es ist die Heilung und der Arzt, der das Rezept des Lebens geschrieben hat
Für jedes Leiden hat es eine Lösung und die Methode, die dir hilft
Und kämpfe gegen die Ignoranz und gegen den, der dich noch kritisiert