Sud Sound System - Italiano Jamaicano - перевод текста песни на немецкий

Italiano Jamaicano - Sud Sound Systemперевод на немецкий




Italiano Jamaicano
Italo-Jamaikaner
Cu sta musica tie danzi e rifletti
Mit dieser Musik tanzt und reflektierst du, meine Süße
Lu ritmu pe primu face ballare a tutti
Der Rhythmus bringt zuerst alle zum Tanzen
Lu dj parla chiaru mpunna schettu e cunta fatti
Der DJ spricht klar, ist direkt und erzählt Fakten
Nu sulu quiddrhi belli ma puru quiddrhi brutti
Nicht nur die schönen, sondern auch die hässlichen
De vita, de amore, de gua, de quiddrhu ca tie ùei
Vom Leben, von der Liebe, vom Ärger, von dem, was du willst
De pace giustizia lealtà ca a ddu ieddrhi tie ttrei
Von Frieden, Gerechtigkeit, Loyalität, die du dort nicht findest, Schätzchen
De lu desegnu ca tene la gente sempre de chiui
Von dem Wunsch, den die Leute immer mehr haben
Cu troa l'armonia ntra stu munnu quai
Harmonie in dieser Welt zu finden, meine Liebe
All real raggamuffin shoot fuecu fueco
Alle echten Raggamuffins, Feuer, Feuer
Accendino high burn ever lasting fire
Feuerzeug hoch, brennendes, ewig währendes Feuer
Esco fabio rico fuecu fuecu
Hier kommt Fabio Rico, Feuer, Feuer
Real raggamuffin in italiano jamaicano
Echter Raggamuffin auf Italo-Jamaikanisch
Worldwide we are fuecu fuecu
Weltweit sind wir Feuer, Feuer
Music we a push in to di worl like pretty girl
Wir verbreiten die Musik in der Welt, wie ein hübsches Mädchen
No stop burn di fuecu fuecu
Hör nicht auf, das Feuer zu brennen, Feuer
No stop burn di fuecu
Hör nicht auf, das Feuer zu brennen
Me nhu tell dem say dem can stop we
Ich sage ihnen, dass sie uns nicht aufhalten können
Run the streets like taxi
Beherrschen die Straßen wie ein Taxi
In your face like oxy
Sind in deinem Gesicht wie Oxy
Now raggamuffin dem say make autopsy
Jetzt sagen die Raggamuffins, mach eine Autopsie
Real jameican man a no nazi grazi
Echter jamaikanischer Mann, kein Nazi, grazie
Me nhu tell dem say dem can stop we
Ich sage ihnen, dass sie uns nicht aufhalten können
Run the streets like taxi
Beherrschen die Straßen wie ein Taxi
In your face like oxy
Sind in deinem Gesicht wie Oxy
Now raggamuffin dem say make autopsy
Jetzt sagen die Raggamuffins, mach eine Autopsie
Real jameican italiano
Echter jamaikanischer Italiener
De la strada ete lu risultato
Es ist das Ergebnis der Straße, meine Puppe
Face de mie nu soldatu
Macht aus mir einen Soldaten
De orgogliu e microfono armatu
Mit Stolz und bewaffnetem Mikrofon
Lu sudore e lu sangu versatu
Der Schweiß und das vergossene Blut
De ci pe mie a lottatu
Von denen, die für mich gekämpft haben
E sempre riconosciuto
Und immer anerkannt
Pan di high, di bass, up pan di drum
Höhen und Tiefen, rauf auf die Drum
The people dem a jump dem a skunk and galang
Die Leute springen, sie tanzen ausgelassen
Up on di wall down di flor inna su sound session
Auf der Wand, runter auf den Boden in der Sud Sound Session
I see de gal dem a dance whit dem brand new fashion
Ich sehe die Mädels tanzen mit ihrer brandneuen Mode
Poi ieu sullu microfono
Dann bin ich am Mikrofon
Mpunnu e dau lu massimu
Ich lege los und gebe mein Bestes
Sappi ieu nu recitu
Wisse, ich schauspielere nicht, meine Süße
Su fiaccu quando è lecito
Ich bin schwach, wenn es erlaubt ist
Sappi ieu nu mentu ieu cantu e nun infamu
Wisse, ich lüge nicht, ich singe und verleumde nicht
Real raggamuffin in italiano jamaicano.
Echter Raggamuffin auf Italo-Jamaikanisch.





Авторы: Federico Vaglio, Fabio Miglietta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.