Lontano - Sud Sound System перевод на немецкий

Lontano

Adesso parli di me
Ti nascondi le lacrime e poi
Le leggo negli occhi e già so ti perderò

Lontano
Nel tuo mondo vai
Lontano
Ti sfumerai
Lontano
Troppo forte ti stringerei
E foglie nel vento sarai

Vantaggi ne hai presi da me
Insistente la tua libertà
In ogni mio gesto lo sai
Tu sei, sarai

Lontano
Nel tuo tempo vai
Lontano
Ti sfumerai
Lontano
La distanza tra di noi
Nella mente salverai
La resitenza e poi...

E poi all'improvviso ancora limpide
Sul tuo viso scene e poi
Tramonti e da te

Lontano
Nel tuo tempo vai
Finchè vorrai ma spero ritornerai
Lontano
Apro forte e ti stringerei
Terra di nessuno
Esperienza inevitabile
Spostamenti orizzonti tempo troppo amato ora
Sei

Weit weg

Jetzt sprichst du von mir
Du versteckst deine Tränen und dann
Ich lese sie in deinen Augen und weiß schon, ich werde dich verlieren

Weit weg
In deine Welt gehst du
Weit weg
Du wirst verschwimmen
Weit weg
Zu fest würde ich dich halten
Und Blätter im Wind wirst du sein

Vorteile hast du von mir gezogen
Deine beharrliche Freiheit
In jeder meiner Gesten, du weißt es
Du bist, wirst sein

Weit weg
In deiner Zeit gehst du
Weit weg
Du wirst verschwimmen
Weit weg
Die Distanz zwischen uns
Im Geist wirst du bewahren
Die Erinnerung und dann...

Und dann plötzlich wieder klar
Auf deinem Gesicht Szenen und dann
Sonnenuntergänge und von dir

Weit weg
In deiner Zeit gehst du
Solange du willst, aber ich hoffe, du kehrst zurück
Weit weg
Ich öffne weit und würde dich drücken
Niemandsland
Unvermeidliche Erfahrung
Verschiebungen, Horizonte, Zeit, jetzt zu sehr geliebt
Bist du