Troppu chinu - Sud Sound System перевод на английский

Troppu chinu

Treble & Don Rico
Se si troppu chinu de tie nu poi raccoglire nienzi de quiddhru ca ene de fore Se si troppu chinu de tie nu poi raccoglire esperienze ca sianu fiacche o bone Se si troppu chinu de tie rimani poveru de cose cu crisci e cui bai a ′nanzi Se si troppu chinu de tie nu poi raccoglire nienzi de quiddhru ca ene de fore.
Liberate, de orgogliu inutile ossessione liberate, accogli ogni sensazione costruisci case ca nu cadune cu fondamenta libere de orgogliu e falsa emozione .
Se si troppu chinu de tie nu poi raccoglire nienzi de quiddhru ca ene de fore Se si troppu chinu de tie nu poi raccoglire esperienze ca sianu fiacche o bone
Lassa perdere cu te chiudi intra de tie te dai sulu nu limite Meju cu si prontu a capire li perce' per capire la differenza ca intra stu munnu c′e' ca sulu cuss" la capu toa sempre se illumina tuttu pare chiu' semplice puru quiddhra ca ete la vanita′ ca nutre l′ anima de ci vive sulu de immagine, ca a tuttu quiddrhu ca tene intornu nu b'e′ sensibile, a quai capiscime. Sento e provo gioia quando so piu' di quel che so vivo mi fa sentire ogni volta che cresco un po′ comu alla scola sta musica me face mparare, ogne parola è giusta se serve a comunicare a quai capiscime quiddhru ca oju dicu è ca è meju cu biessi semplice, comu semplice è l'animu de ogni giovane.
Sienti bonu mo nu guagnone ca nu bete ca mutu sape ma lu core sou chiusu nu bulia cu tene mai addhru ete ca sta bai, nu score se nu lu sai medita la strada ete una: cu te svuoti sai de falsita′ negativita' poveru de mendacita' cerca sulu liberta′, oi positivita′ dalla culla umilta' ca quiddrhu ca oi è quiddhru ca dai.
Se...
Nu te scunnere retu l′arriganza ca tefutte sulu se te muesci pe quiddrhu ca sinti lu core batte forte ca poi tutti quanti tenimu pregi e difetti ma sulu se si onestu cu tie stessu te dierti. Sento e provo gioia quando so piu' di quel che so, vivo mi fa sentire ogni volta che cresco un po′ comu alla scola sta musica me face mparare, ogne parola è giusta se serve a comunicare a quai capiscime quiddhru ca ieu dicu è ca è meju cu biessi semplice, comu semplice ete l'animu de ogni giovane ca ogne giurnu ete fieru de criscere.
Se...

Too Full

Treble & Don Rico
If you are too full of yourself, you cannot gather anything from the outside. If you are too full of yourself, you cannot gather experiences, be they good or bad. If you are too full of yourself, you remain poor in things, with which you grow and move forward. If you are too full of yourself, you cannot gather anything from the outside.
Free yourself from useless obsession with pride, free yourself, welcome every sensation, build houses that don't fall, with foundations free from pride and false emotions.
If you are too full of yourself, you cannot gather anything from the outside. If you are too full of yourself, you cannot gather experiences, be they good or bad.
Let go of enclosing yourself within yourself, you only give yourself a limit. It's better to be ready to understand perceptions, to understand the difference that exists in this world, that only in this way your head is always illuminated, everything seems simpler, even that which is vanity, that nourishes the soul of those who live only on image, who are not sensitive to everything they have around them, to this understanding. I feel and experience joy when I am more than what I am, I feel alive every time I grow a little, like at school, this music makes me learn, every word is right if it serves to communicate, to those who understand what I say is that it is better to be simple, as simple is the soul of every young person.
Feel good now, a young man who doesn't drink, who knows he's mute but his heart is closed, he doesn't want to ever keep up, he is what he is going, a score if you don't know it, meditate, the way is one: by emptying yourself of falsehood, negativity, poor in lies, seek only freedom, hey positivity, from the cradle humility, because what you want is what you give.
If...
Don't be afraid of the arrogance behind you, that only fools you if you show yourself for what you feel, your heart beats strong because then we all have strengths and weaknesses, but only if you are honest with yourself, you will say it. I feel and experience joy when I am more than what I am, I feel alive every time I grow a little, like at school, this music makes me learn, every word is right if it serves to communicate, to those who understand what I say is that it is better to be simple, as simple is the soul of every young person who every day is proud to grow.
If...