Sudden - Tot und sexy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sudden - Tot und sexy




Tot und sexy
Mort et sexy
Ey Ey Bjet komm mal bitte kurz her
Bjet, viens ici un instant s'il te plaît
Du musst jetzt mal versuchen durch mich durch zu fassen
Essaie de me toucher, tu dois pouvoir me traverser
Ha geht es?
Tiens, c'est bon?
Ich glaub nämlich ich bin tot
Je pense que je suis mort
Du musst mich richtig hübsch machen Baby
Tu dois me rendre beau, mon amour
Ich muss gut aussehen wenn ich tot bin
Je dois avoir l'air bien quand je suis mort
Denn wenn ich tot bin kommen alle vorbei
Parce que quand je suis mort, tout le monde passe
(Kommen alle vorbei)
(Tout le monde passe)
Meine Ex schaut in den Sarg rein
Mon ex regarde dans le cercueil
Und sie sagt "Nein oh man war der Geil"
Et elle dit "Non, oh mon dieu, il était canon"
(Oh man war der geil)
(Oh mon dieu, il était canon)
Und so lieg ich zwischen Drogensüchten
Et voilà que je suis allongé parmi les toxicomanes
Sexismus großen Brüsten, oben ohne Sprüchen
Le sexisme, les gros seins, les phrases "top less"
Mausetod im Sarg, Sonnenbrille auf
Mort de souris dans le cercueil, lunettes de soleil sur le nez
Während viele Frauen nicht aufhören mir den Tod zu wünschen
Alors que de nombreuses femmes ne cessent de me souhaiter la mort
Okay heute war mein letzter Tag
Bon, aujourd'hui c'était mon dernier jour
Stand in der Juice und in der Bild
J'étais dans le "Juice" et dans "Bild"
Trau dich und blätter nach
Ose et feuillete
Irgendwer hat meine letzten Tage schon gezählt
Quelqu'un a déjà compté mes derniers jours
Ich hab lang genug dein altes Radio gequält
J'ai assez torturé ton vieux radio
Da steht dass irgend so ein hübsches Mädchen heulend mit ner Axt
Il est écrit qu'une jolie fille est arrivée dans mon appartement la nuit, pleurant avec une hache
Nachts in meiner Wohnung stand hat mich gehäutet und gelacht HAHAHA
Elle m'a dépouillé et a ri HAHAHA
Das glaub ich nicht
Je ne crois pas
Ich glaub es war der Schnaps
Je pense que c'était le schnaps
Meine Leber sieht so aus als wärn Kaugummi geplatzt
Mon foie a l'air d'avoir éclaté comme du chewing-gum
Vielleicht wars auch der Sexurlaub in Chernobille
Peut-être que c'était aussi les vacances sexuelles à Tchernobyl
Die habn gesagt das ist perfekt
Ils ont dit que c'était parfait
Wenn ich beim Sex mal richtig sterben will
Si je veux vraiment mourir pendant l'acte
Zu Geschlechtskrankheiten sag ich "Hey das nehm ich hin"
Pour les maladies sexuellement transmissibles, je dis "Hé, je prends ça"
Doch Aids kanns nicht gewesen sein
Mais ce n'était pas le sida
Denn Aids ist nicht so schlimm
Parce que le sida n'est pas si grave
Ich muss gut aussehen wenn ich tot bin
Je dois avoir l'air bien quand je suis mort
Denn wenn ich tot bin kommen alle vorbei
Parce que quand je suis mort, tout le monde passe
(Kommen alle vorbei)
(Tout le monde passe)
Meine Ex schaut in den Sarg rein
Mon ex regarde dans le cercueil
Und sie sagt "Nein oh man war der Geil"
Et elle dit "Non, oh mon dieu, il était canon"
(Oh man war der geil)
(Oh mon dieu, il était canon)
Und so lieg ich zwischen Drogensüchten
Et voilà que je suis allongé parmi les toxicomanes
Sexismus großen Brüsten, oben ohne Sprüchen
Le sexisme, les gros seins, les phrases "top less"
Mausetod im Sarg, Sonnenbrille auf
Mort de souris dans le cercueil, lunettes de soleil sur le nez
Während viele Frauen nicht aufhören mir den Tod zu wünschen
Alors que de nombreuses femmes ne cessent de me souhaiter la mort
Ich muss gut aussehen wenn ich tot bin
Je dois avoir l'air bien quand je suis mort
Denn wenn ich tot bin kommen alle vorbei
Parce que quand je suis mort, tout le monde passe
(Kommen alle vorbei)
(Tout le monde passe)
Meine Ex schaut in den Sarg rein
Mon ex regarde dans le cercueil
Und sie sagt "Nein oh man war der Geil"
Et elle dit "Non, oh mon dieu, il était canon"
(Oh man war der geil)
(Oh mon dieu, il était canon)
Yüah
Ouais
Sexsymbol, ein toter Mann
Sex-symbol, un homme mort
Großer Schwanz, keine Hose an
Grosse bite, pas de pantalon
So lieg ich da
Voilà que je suis
Ja so lieg ich in meim Sarg
Oui, voilà que je suis dans mon cercueil
Keine Erinnerung als Star
Pas de souvenirs de star
Sondern als riesengroßer Arsch
Mais un énorme cul
Ich könnt mir vorstellen ich wurde beim Sex totgebissen
J'imagine que j'ai été mordu à mort pendant l'acte
Oder ich erlag der Schwerkraft unter ein paar großen Brüsten
Ou que j'ai succombé à la gravité sous une paire de gros seins
Fickte mich durch Modepüppchen
Je me suis fait baiser par des poupées de mode
Die mit den roten Lippen
Celles aux lèvres rouges
Eine hat was mitbekommen und wollt mich sowieso vergiften
L'une d'elles a été témoin et voulait me faire empoisonner de toute façon
Ich muss gut aussehen wenn ich tot bin
Je dois avoir l'air bien quand je suis mort
Denn wenn ich tot bin kommen alle vorbei
Parce que quand je suis mort, tout le monde passe
(Kommen alle vorbei)
(Tout le monde passe)
Meine Ex schaut in den Sarg rein
Mon ex regarde dans le cercueil
Und sie sagt "Nein oh man war der Geil"
Et elle dit "Non, oh mon dieu, il était canon"
(Oh man war der geil)
(Oh mon dieu, il était canon)
Und so lieg ich zwischen Drogensüchten
Et voilà que je suis allongé parmi les toxicomanes
Sexismus großen Brüsten, oben ohne Sprüchen
Le sexisme, les gros seins, les phrases "top less"
Mausetod im Sarg, Sonnenbrille auf
Mort de souris dans le cercueil, lunettes de soleil sur le nez
Während viele Frauen nicht aufhören mir den Tod zu wünschen
Alors que de nombreuses femmes ne cessent de me souhaiter la mort





Авторы: Matyssek Steven, Friesecke Tim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.