Jooma Chumma De De, Pt. 2 - Laxmikant-Pyarelal перевод на немецкий

Jooma Chumma De De, Pt. 2

जुम्मा, जुम्मा, जुम्मा, जुम्मा
(जुम्मा-जुम्मा-जुम्मा-जुम्मा-जुम्मा-जुम्मा-जुम्मा-जुम्मा, हे)

अरे ओ जुम्मा, मेरी जानेमन, बाहर निकल
आज जुम्मा है, आज का वादा है
देख मैं आ गया, तू भी जल्दी आ
मुझे मत और तड़पा
अरे तू बोली थी पिछले जुम्मे को
चुम्मा दूंगी अगले जुम्मे को
आज जुम्मा है, तो आजा, आजा, आजा, आजा,आजा, आजा

जुम्मा चुम्मा दे दे, जुम्मा चुम्मा, दे दे चुम्मा
जुम्मा चुम्मा दे दे, जुम्मा चुम्मा, दे दे चुम्मा
जुम्मे के दिन किया जुम्मे का वादा
जुम्मे को तोड़ दिया जुम्मे का वादा
ले आ गया रे फिर जुम्मा
जुम्मा चुम्मा दे दे, जुम्मा चुम्मा, दे दे चुम्मा
जुम्मा चुम्मा ना दे, जुम्मा चुम्मा, ना दे चुम्मा
जुम्मे के दिन किया जुम्मे का वादा
जुम्मे को तोड़ दिया जुम्मे का वादा
करता जा जुम्मे जमा
जुम्मा चुम्मा ना दे, जुम्मा चुम्मा, ना दे चुम्मा
जुम्मा चुम्मा दे दे, जुम्मा चुम्मा, दे दे चुम्मा

चुम्मे के बदले में क्या दोगे बोलो तो
चुम्मे के बदले में क्या दोगे बोलो तो
लेना क्या, देना क्या, लेना क्या, देना क्या
देना क्या, लेना क्या, चुम्मा दो, चुम्मा लो
मैं कुछ न दूंगा इससे ज़्यादा
जुम्मा चुम्मा दे दे, जुम्मा चुम्मा, दे दे चुम्मा
जुम्मा चुम्मा ना दे, जुम्मा चुम्मा, ना दे चुम्मा
जुम्मे के दिन किया जुम्मे का वादा
जुम्मे को तोड़ दिया जुम्मे का वादा
करता जा जुम्मे जमा
जुम्मा चुम्मा ना दे, जुम्मा चुम्मा, ना दे चुम्मा
जुम्मा चुम्मा दे दे, जुम्मा चुम्मा, दे दे चुम्मा

चुम्मा दे, दे दे दे चुम्मा, दे दे दे
चुम्मा दे, दे दे दे चुम्मा दे
चुम्मा दे, ना ना ना, दे, ननानाना, चुम्मा दे रे दे चुम्मा

मैं तेरा जी भर दूँ, सोचा था हाँ कर दूँ
मैं तेरा जी भर दूँ, सोचा था हाँ कर दूँ
फिर काहे (फिर काहे) ना कर दी (ना कर दी)
फिर काहे ना कर दी, मैं सद के जां कर दूँ
मैं ने बदल दिया इरादा
जुम्मा चुम्मा ना दे, जुम्मा चुम्मा, ना दे चुम्मा
जुम्मा चुम्मा ना दे, जुम्मा चुम्मा, ना दे चुम्मा
जुम्मे के दिन किया जुम्मे का वादा
जुम्मे को तोड़ दिया जुम्मे का वादा
ले आ गया रे फिर जुम्मा
जुम्मा चुम्मा दे दे, जुम्मा चुम्मा, दे दे चुम्मा
जुम्मा चुम्मा ना दे (दे दे), जुम्मा चुम्मा, ना दे चुम्मा (चुम्मा)
जुम्मा चुम्मा दे दे (ना दे), जुम्मा चुम्मा, दे दे चुम्मा (ना दे)
चुम्मा दे, दे दे दे चुम्मा, दे दे दे
चुम्मा दे, दे दे दे चुम्मा दे
चुम्मा दे, ना ना ना, दे, ननानाना, चुम्मा दे रे दे चुम्मा
चुम्मा, चुम्मा, दे दे, दे दे
ना, ना, नहीं दूंगी
दे दे चुम्मा (ना)
चुम्मा दे दे (ना)
चुम्मा दे दे (ना)
चुम्मा दे दे (ना)

Freitags Kuss Gib Gib, Teil 2

Freitag, Freitag, Freitag, Freitag
(Freitag-Freitag-Freitag-Freitag-Freitag-Freitag-Freitag-Freitag, he)

Hey oh Freitag, meine Geliebte, komm heraus
Heute ist Freitag, heute ist das Versprechen fällig
Schau ich bin gekommen, komm auch du schnell
Quäl mich nicht weiter
Hey, du sagtest letzten Freitag
Ich gebe nächstes Mal einen Kuss
Heute ist Freitag, also komm, komm, komm, komm, komm, komm

Freitag Kuss gib gib, Freitag Kuss, gib gib Kuss
Freitag Kuss gib gib, Freitag Kuss, gib gib Kuss
Am Freitag gab ich ein Freitagsversprechen
Brach am Freitag das Freitagsversprechen
Oh, brachte wieder Freitag
Freitag Kuss gib gib, Freitag Kuss, gib gib Kuss
Freitag Kuss gib nicht, Freitag Kuss, gib keinen Kuss
Am Freitag gab ich ein Freitagsversprechen
Brach am Freitag das Freitagsversprechen
Sammel weiter Freitag ein
Freitag Kuss gib nicht, Freitag Kuss, gib keinen Kuss
Freitag Kuss gib gib, Freitag Kuss, gib gib Kuss

Was gibst du im Tausch für einen Kuss, sag doch
Was gibst du im Tausch für einen Kuss, sag doch
Nehmen was, geben was, nehmen was, geben was
Geben was, nehmen was, Kuss gib, Kuss nimm
Ich gebe nichts mehr als das
Freitag Kuss gib gib, Freitag Kuss, gib gib Kuss
Freitag Kuss gib nicht, Freitag Kuss, gib keinen Kuss
Am Freitag gab ich ein Freitagsversprechen
Brach am Freitag das Freitagsversprechen
Sammel weiter Freitag ein
Freitag Kuss gib nicht, Freitag Kuss, gib keinen Kuss
Freitag Kuss gib gib, Freitag Kuss, gib gib Kuss

Kuss gib, gib gib gib Kuss, gib gib gib
Kuss gib, gib gib gib Kuss gib
Kuss gib, nein nein nein, gib, nananana, Kuss gib oh gib Kuss

Ich würde dein Herz erfüllen, dachte ja zu sagen
Ich würde dein Herz erfüllen, dachte ja zu sagen
Warum dann (warum dann) sagtest nein (sagtest nein)
Warum sagtest nein, ich gäbe mein Leben
Ich änderte meinen Entschluss
Freitag Kuss gib nicht, Freitag Kuss, gib keinen Kuss
Freitag Kuss gib nicht, Freitag Kuss, gib keinen Kuss
Am Freitag gab ich ein Freitagsversprechen
Brach am Freitag das Freitagsversprechen
Oh, brachte wieder Freitag
Freitag Kuss gib gib, Freitag Kuss, gib gib Kuss
Freitag Kuss gib nicht (gib gib), Freitag Kuss, gib keinen Kuss (Kuss)
Freitag Kuss gib gib (gib nicht), Freitag Kuss, gib gib Kuss (gib nicht)
Kuss gib, gib gib gib Kuss, gib gib gib
Kuss gib, gib gib gib Kuss gib
Kuss gib, nein nein nein, gib, nananana, Kuss gib oh gib Kuss
Kuss, Kuss, gib gib, gib gib
Nein, nein, ich gebe nicht
gib gib Kuss (nein)
Kuss gib gib (nein)
Kuss gib gib (nein)
Kuss gib gib (nein)