Текст и перевод песни Sue Denim - The Pleasure Gardens
Oh
I
was
so
alone
Мне
было
так
одиноко,
And
after
hours
И
когда
на
часах
за
полночь,
No
one
wants
to
stay
at
home
Никто
не
хочет
сидеть
дома.
So
lets
go
out
and
pick
the
pretty
flowers
in
dark
Давай
выйдем
и
нарвем
красивых
цветов
в
темноте,
They're
standing
underneath
the
tulip
trees
Они
растут
под
тюльпанными
деревьями.
I
counted
numberless
coloured
lamps
in
the
grotto
Я
насчитала
бесчисленное
количество
цветных
ламп
в
гроте.
They
were
balmy
days,
those
nights
Это
были
чудесные
дни
и
ночи.
We
watched
the
captive
escape
and
fly
away
Мы
наблюдали,
как
пленник
вырывается
на
свободу
и
улетает
прочь,
Danced
on
the
monster,
dancing
stay
Танцевали
на
чудовище,
танцевали
без
остановки.
Oh,
ooh,
wooh
О-о-о,
Oooooh,
meet
me
in
the
pleasure
gardens
О-о-о,
встретимся
в
садах
удовольствий,
We
can
make
balloon
ascents,
Мы
сможем
подняться
на
воздушном
шаре,
Watch
fireworks
from
parachutes
Смотреть
фейерверк
с
парашютов.
Meet
me
in
the
pleasure
gardens
Встретимся
в
садах
удовольствий,
We
can
make
balloon
ascents,
Мы
сможем
подняться
на
воздушном
шаре,
Watch
fireworks
from
parachutes
Смотреть
фейерверк
с
парашютов.
Two
plaster
children
smashed
forever
in
the
Chelsea
fountain
Две
гипсовые
фигурки
детей
разбиты
навсегда
в
фонтане
Челси.
A
mad
fall
down
on
wings
of
silk
Безумное
падение
на
шелковых
крыльях,
Spinning
to
a
soundtrack
of
sighs
Кружась
под
аккомпанемент
вздохов,
From
the
poplars
and
the
elms
Доносящихся
с
тополей
и
вязов,
And
the
ladies
and
the
swells
of
the
orchestra
И
дам,
и
франтов
из
оркестра.
Meet
me
in
the
pleasure
gardens
Встретимся
в
садах
удовольствий,
We
can
make
balloon
ascents,
Мы
сможем
подняться
на
воздушном
шаре,
Watch
fireworks
from
parachutes
Смотреть
фейерверк
с
парашютов.
Meet
me
in
the
pleasure
gardens
Встретимся
в
садах
удовольствий,
We
can
make
balloon
ascents,
Мы
сможем
подняться
на
воздушном
шаре,
Watch
fireworks
from
parachutes
Смотреть
фейерверк
с
парашютов.
Meet
me
in
the
pleasure
gardens
Встретимся
в
садах
удовольствий,
We
can
make
balloon
ascents,
Мы
сможем
подняться
на
воздушном
шаре,
Watch
fireworks
from
parachutes
Смотреть
фейерверк
с
парашютов.
Meet
me
in
the
pleasure
gardens
Встретимся
в
садах
удовольствий,
We
can
make
balloon
ascents,
Мы
сможем
подняться
на
воздушном
шаре,
Watch
fireworks
from
parachutes
Смотреть
фейерверк
с
парашютов.
Fireworks
from
parachutes
Фейерверк
с
парашютов,
Fireworks
Фейерверк,
Fireworks
Фейерверк,
Fireworks
Фейерверк,
Fireworks
Фейерверк.
Everybody
wants
to
go
out
walking
Все
хотят
пойти
гулять,
Peacocking,
letting
their
hair
down
Красоваться,
распустив
волосы.
All
my
friends
are
gonna
be
there
waiting
Все
мои
друзья
будут
ждать
меня
там,
In
the
moonlight,
on
the
emerald
lawns
В
лунном
свете,
на
изумрудных
лужайках.
Listen,
listen
you
can
hear
the
gossip
Слушай,
слушай,
ты
слышишь
эти
сплетни?
It's
in
trees
and
its
in
the
shadows
Они
на
деревьях
и
в
тенях.
Everybody
wants
to
go
out
walking
Все
хотят
пойти
гулять
In
the
moonlight,
on
the
emerald
lawns
В
лунном
свете,
на
изумрудных
лужайках.
Oh
oh!
О-о!
Fireworks
Фейерверк,
Fireworks
Фейерверк,
Fireworks
Фейерверк,
Fireworks
Фейерверк.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.