Sueco "El Guerrero" - Adicción - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sueco "El Guerrero" - Adicción




Adicción
War Music
Военная музыка
Sólo quiero que te acerques sin temor
Я просто хочу, чтобы ты подходил без страха
Tu me provocas y siento
Ты провоцируешь меня, и я чувствую
A D I C C I O N
ЗАВИСИМОСТЬ
A tu olor a tu cuerpo y tu sabor
К твоему запаху, к твоему телу и твоему вкусу
A D I C C I O N
ЗАВИСИМОСТЬ
A tu olor a tu cuerpo y tu sabor
К твоему запаху, к твоему телу и твоему вкусу
No se lo que tiene que me gusta tanto
Я не знаю, что мне так нравится
Con ella me acuesto, con ella me levanto
С ней ложусь, с ней встаю
No la saco de mi pensamiento y mientras tanto
Я не выбрасываю ее из своих мыслей, а между тем
La sigo valorando al máximo
Я все еще ценю это в полной мере
La sigo considerando mi templo
Я до сих пор считаю его своим храмом
Porque desde que la vi, ella me deslumbró
Потому что с тех пор, как я увидел ее, она ослепила меня.
Yo soy un adicto a su olor
Я зависим от твоего запаха
Y sólo pido que se acerque sin temor
И я только прошу, чтобы ты подходил без страха
Eres como algo divino
ты как нечто божественное
Que se ha colado en mi interior
Что закралось в мой интерьер
Bebe, yo soy un adicto a ti!
Малыш, я пристрастился к вам!
Sólo quiero que te acerques sin temor
Я просто хочу, чтобы ты подходил без страха
Tu me provocas y siento
Ты провоцируешь меня, и я чувствую
A D I C C I O N
ЗАВИСИМОСТЬ
A tu olor a tu cuerpo y tu sabor
К твоему запаху, к твоему телу и твоему вкусу
A D I C C I O N
ЗАВИСИМОСТЬ
A tu olor a tu cuerpo y tu sabor
К твоему запаху, к твоему телу и твоему вкусу
Mi dama, me busca y me aclama
Моя леди, она ищет меня и приветствует меня
De querer besarla, no me faltan ganas
Чтобы поцеловать ее, мне не хватает желания
Y es que me encantan
И это то, что я люблю их
Sus mechas californianas
Его калифорнийские фитили
Prendeme mami envuelveme en llamas
Зажги меня, мама, поглоти меня пламенем
Porque tienes algo que eso es adictivo
Потому что у вас есть что-то, что вызывает привыкание
Para describirte no existe adjetivo
Нет прилагательного, чтобы описать вас
Por ella me desvivo con ella me olvidó
Для нее я живу с ней я забыл
De todos los problemas que son nocivos
Из всех проблем, которые вредны
Quitame el zoom cambia el objetivo
Уменьши меня, поменяй объектив
En esta no me derrumban ni con explosivos
В этом меня не рушат или взрывчаткой
Porque ella me crea un escudo defensivo
Потому что она создает для меня защитный щит.
Que no pueden romper todos mis enemigos
Что им не сломить всех моих врагов
Tengo grabado tu nombre a fuego
Я выгравировал твое имя в огне
Nunca te alejes de mi, te lo ruego
Никогда не уходи от меня, умоляю тебя
Porque soy adicto a tu olor y a tu pelo
Потому что я зависим от твоего запаха и твоих волос
Sólo quiero que te acerques sin temor
Я просто хочу, чтобы ты подходил без страха
Tu me provocas y siento
Ты провоцируешь меня, и я чувствую
A D I C C I O N
ЗАВИСИМОСТЬ
A tu olor a tu cuerpo y tu sabor
К твоему запаху, к твоему телу и твоему вкусу
A D I C C I O N
ЗАВИСИМОСТЬ
A tu olor a tu cuerpo y tu sabor
К твоему запаху, к твоему телу и твоему вкусу
Jorge Melendez "El Mago De La Melodía"
Хорхе Мелендес Волшебник мелодии
Oye!
Понимать!
Tu sabes que yo solo quiero estar contigo
Ты знаешь, что я просто хочу быть с тобой
A D I C C I O N
ЗАВИСИМОСТЬ






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.