Sueco "El Guerrero" - Heridas Abiertas - перевод текста песни на английский

Heridas Abiertas - Sueco "El Guerrero"перевод на английский




Heridas Abiertas
Open Wounds
War Music
War Music
Sueco "El Guerrero"
Sueco "El Guerrero"
Ah!
Ah!
En ocasiones
Sometimes
No todo sale como uno espera
Things don't go as planned
Pero hoy te he vuelto a ver
But today I saw you again
Me has traído nuevas sensaciones
You brought me new sensations
que todavía hay magia
I know there's still magic
Hoy la
I saw it today
Y el tiempo se me paró
And time stopped for me
Y sentí
And I felt it
Cuando ella me miró
When you looked at me
Que había atracción
That there was attraction
Como aquella vez
Like that time
Justo antes de marcharse
Just before you left
Dímelo
Tell me
No te vayas por favor
Please don't go
que aún
I know there's still
Existe amor entre los dos
Love between us
Y podemos recuperar
And we can recover
Todo aquello que
Everything that
Sin querer se fue
Unintentionally went away
Ahora estás con el
Now you're with him
Y no lo puedo evitar
And I can't help it
No lo puedo evitar
I can't help it
No lo puedo evitar
I can't help it
Aún te amo más (El Guerrero)
I still love you more (El Guerrero)
Amor te quiero te soy sincero
My love, I love you, I'm being honest
Vuelve a mi vida por ti me muero
Come back to my life, I'm dying for you
Tu eres la vitamina que falta en mi vida
You're the vitamin that's missing in my life
Si tu no estás no tengo salidas
If you're not here, I have no way out
Sin tus besos no sanan mis heridas
Without your kisses my wounds don't heal
Es tan difícil seguir adelante
It's so hard to move on
Desde que te fuiste
Since you left
Solo siento un dolor constante
I only feel a constant pain
En mi pecho
In my chest
Y la locura se apoderó de mi mente
And madness took over my mind
No tengo futuro, no quiero presente
I have no future, I don't want the present
Solo vivo en el pasado
I only live in the past
Estando a tu lado
Being by your side
Aun recuerdo lo que me dijiste
I still remember what you told me
Hagas lo que hagas
Whatever you do
Tu ponle pasión
Put passion into it
Con el corazón
With your heart
Y no dejes nunca que nadie derribe
And never let anyone tear down
Tu ilusión
Your dreams
Hoy la
I saw you today
Y el tiempo se me paró
And time stopped for me
Y sentí
And I felt it
Cuando ella me miró
When you looked at me
Que había atracción
That there was attraction
Como aquella vez
Like that time
Justo antes de marcharse
Just before you left
Dímelo
Tell me
No te vayas por favor
Please don't go
que aún
I know there's still
Existe amor entre los dos
Love between us
Y podemos recuperar
And we can recover
Todo aquello que
Everything that
Sin querer se fue
Unintentionally went away
Ahora estás con el
Now you're with him
Y no lo puedo evitar
And I can't help it
No lo puedo evitar
I can't help it
No lo puedo evitar
I can't help it
Aún te amo más
I still love you more






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.