Текст и перевод песни Sueco - Bad Idea

Bad Idea

It was a bad bad bad bad bad
Bad idea
(It was a bad idea)
It was a bad bad bad bad bad
Time to leave ya

I- I- I- I-
I know, I know
Instead of chasing you I'm out here chasing hoes
Why, why, why, why?
Shit I don't know
Ain't nothing good ever happening after four

I- I- I- I'm missing you
But it's too late to apologize
Someone new in my room
My heart is hollow

It was a bad bad bad bad bad
Bad idea
(It was a bad idea)
It was a bad bad bad bad bad
Time to leave ya
It was a bad bad bad bad bad
Bad idea
(It was a bad idea)
It was a bad bad bad bad bad
Time to leave ya

I- I- I- I-
I know, I know
Instead of chasing you I'm out here chasing hoes
Why, why, why, why?
Shit I don't know
I say I'm gonna do it different then I don't

I- I- I- I'm missing you
But it's too late to apologize
Someone new in my room
My heart is hollow

I close my eyes to see you again
Only see you again in my head
I close my eyes to see you again
Only see you again in my head

It was a bad bad bad bad bad
Bad idea
(It was a bad idea)
It was a bad bad bad bad bad
Time to leave ya
It was a bad bad bad bad bad
Bad idea
(It was a bad idea)
It was a bad bad bad bad bad
Time to leave ya
(It was a bad idea)

Mauvaise Idée

C'était une mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise
Mauvaise idée
(C'était une mauvaise idée)
C'était une mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise
Heure de te quitter

J- J- J- J-
Je sais, je sais
Au lieu de te courir après, je cours après d'autres filles
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi?
Merde, je ne sais pas
Rien de bon n'arrive jamais après quatre heures

J- J- J- Je te manque
Mais il est trop tard pour s'excuser
Quelqu'un de nouveau dans ma chambre
Mon cœur est vide

C'était une mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise
Mauvaise idée
(C'était une mauvaise idée)
C'était une mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise
Heure de te quitter
C'était une mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise
Mauvaise idée
(C'était une mauvaise idée)
C'était une mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise
Heure de te quitter

J- J- J- J-
Je sais, je sais
Au lieu de te courir après, je cours après d'autres filles
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi?
Merde, je ne sais pas
Je dis que je vais faire différemment, puis je ne le fais pas

J- J- J- Je te manque
Mais il est trop tard pour s'excuser
Quelqu'un de nouveau dans ma chambre
Mon cœur est vide

Je ferme les yeux pour te revoir
Je te revois seulement dans ma tête
Je ferme les yeux pour te revoir
Je te revois seulement dans ma tête

C'était une mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise
Mauvaise idée
(C'était une mauvaise idée)
C'était une mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise
Heure de te quitter
C'était une mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise
Mauvaise idée
(C'était une mauvaise idée)
C'était une mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise
Heure de te quitter
(C'était une mauvaise idée)