Текст и перевод песни Sueco - It’s Going Good!

It’s Going Good!

Top down speeding on the 405
One hand on the wheel, one on your thigh
Ride 'til we die, Bonnie and Clyde
If they put us in cuffs, what's the alibi?
Watching planes take off just to pass the time
Closest thing to shooting stars in the L.A. sky
But I ain't feeling like I should
I'm terrified, it's going good

Sometimes the truth is hard to digest
Pull up, we can make it work out, biceps
Need a spot to get this weight off my chest
Cuff on the bed frame, other on my right wrist

I wish I could act like, yeah
I don't care at all (two, three, go)

Top down speeding on the 405
One hand on the wheel, one on your thigh
Ride 'til we die, Bonnie and Clyde
If they put us in cuffs, what's the alibi?
Watching planes take off just to pass the time
Closest thing to shooting stars in the L.A. sky
But I ain't feeling like I should
I'm terrified, it's going good

I'm terrified, it's going good
I'm terrified, it's going good

Off the rails, I don't know if I can slow down
Blizzard on the table, and my nose is a snowplow
I would tell you how I feel, but I don't know how
Keep my feelings in a box, I don't air 'em out

I wish I could act like, yeah
I don't care at all (two, three, go)

Top down speeding on the 405
One hand on the wheel, one on your thigh
Ride 'til we die, Bonnie and Clyde
If they put us in cuffs, what's the alibi?
Watching planes take off just to pass the time
Closest thing to shooting stars in the L.A. sky
But I ain't feeling like I should
I'm terrified, it's going good

I'm terrified, it's going good
I'm terrified, it's going good

Tout se passe bien !

Décapotable, à toute vitesse sur la 405
Une main sur le volant, l'autre sur ta cuisse
Rouler jusqu'à la mort, Bonnie et Clyde
S'ils nous passent les menottes, quel est l'alibi ?
Regarder les avions décoller pour passer le temps
Ce qui ressemble le plus à des étoiles filantes dans le ciel de L.A.
Mais je ne ressens pas ce que je devrais
Je suis terrifié, tout se passe bien

Parfois, la vérité est difficile à digérer
Arrête-toi, on peut arranger ça, biceps
J'ai besoin d'un endroit pour me décharger de ce poids
Une menotte sur le cadre du lit, l'autre à mon poignet droit

J'aimerais pouvoir faire comme si, ouais
Je m'en fiche complètement (deux, trois, partez)

Décapotable, à toute vitesse sur la 405
Une main sur le volant, l'autre sur ta cuisse
Rouler jusqu'à la mort, Bonnie et Clyde
S'ils nous passent les menottes, quel est l'alibi ?
Regarder les avions décoller pour passer le temps
Ce qui ressemble le plus à des étoiles filantes dans le ciel de L.A.
Mais je ne ressens pas ce que je devrais
Je suis terrifié, tout se passe bien

Je suis terrifié, tout se passe bien
Je suis terrifié, tout se passe bien

Sur les rails, je ne sais pas si je peux ralentir
Blizzard sur la table, et mon nez est une déneigeuse
Je te dirais ce que je ressens, mais je ne sais pas comment
Je garde mes sentiments dans une boîte, je ne les aère pas

J'aimerais pouvoir faire comme si, ouais
Je m'en fiche complètement (deux, trois, partez)

Décapotable, à toute vitesse sur la 405
Une main sur le volant, l'autre sur ta cuisse
Rouler jusqu'à la mort, Bonnie et Clyde
S'ils nous passent les menottes, quel est l'alibi ?
Regarder les avions décoller pour passer le temps
Ce qui ressemble le plus à des étoiles filantes dans le ciel de L.A.
Mais je ne ressens pas ce que je devrais
Je suis terrifié, tout se passe bien

Je suis terrifié, tout se passe bien
Je suis terrifié, tout se passe bien