Never Even Left - Sueco the Child перевод на немецкий

Never Even Left

It's like you never even left
It's like you never even left
I swear I'm always gonna love you 'til I'm dead
I'll think about you 'til I'm gone
I'm probably never movin' on
I swear I'm always gonna have you in my head
It's like you never even, never even

Left too soon and it's not fair for reasons why I'm unaware
Woke up one day and you weren't there, damn
I hope that when you hear this song, you turn it up and sing along
Even if you sing it wrong, it's a'ight
'Cause when I close my eyes

It's like you never even left
It's like you never even left
I swear I'm always gonna love you 'til I'm dead
I'll think about you 'til I'm gone
I'm probably never movin' on
I swear I'm always gonna have you in my head
It's like you never even, never even left

Maybe if time moved differently
You'd still be right here next to me
But every time I close my eyes

It's like you never even left
It's like you never even left
I swear I'm always gonna love you 'til I'm dead

It's like you never even left
It's like you never even left
I swear I'm always gonna love you 'til I'm dead
I'll think about you 'til I'm gone
I'm probably never movin' on
I swear I'm always gonna have you in my head
It's like you never even, never even left
It's like you never even, never even left
I swear I'm always gonna love you 'til I'm dead

Nie wirklich weg

Es ist, als wärst du nie wirklich weg
Es ist, als wärst du nie wirklich weg
Ich schwöre, ich werde dich immer lieben, bis ich tot bin
Ich werde an dich denken, bis ich gegangen bin
Ich werde wahrscheinlich nie darüber hinwegkommen
Ich schwöre, ich werde dich immer in meinem Kopf haben
Es ist, als wärst du nie wirklich, nie wirklich

Viel zu früh gegangen und es ist nicht fair, aus Gründen, die ich nicht kenne
Bin eines Tages aufgewacht und du warst nicht da, verdammt
Ich hoffe, dass du, wenn du dieses Lied hörst, es lauter drehst und mitsingst
Auch wenn du es falsch singst, es ist okay
Denn wenn ich meine Augen schließe

Es ist, als wärst du nie wirklich weg
Es ist, als wärst du nie wirklich weg
Ich schwöre, ich werde dich immer lieben, bis ich tot bin
Ich werde an dich denken, bis ich gegangen bin
Ich werde wahrscheinlich nie darüber hinwegkommen
Ich schwöre, ich werde dich immer in meinem Kopf haben
Es ist, als wärst du nie wirklich, nie wirklich weg

Vielleicht, wenn die Zeit anders verliefe
Wärst du immer noch hier bei mir
Aber jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe

Es ist, als wärst du nie wirklich weg
Es ist, als wärst du nie wirklich weg
Ich schwöre, ich werde dich immer lieben, bis ich tot bin

Es ist, als wärst du nie wirklich weg
Es ist, als wärst du nie wirklich weg
Ich schwöre, ich werde dich immer lieben, bis ich tot bin
Ich werde an dich denken, bis ich gegangen bin
Ich werde wahrscheinlich nie darüber hinwegkommen
Ich schwöre, ich werde dich immer in meinem Kopf haben
Es ist, als wärst du nie wirklich, nie wirklich weg
Es ist, als wärst du nie wirklich, nie wirklich weg
Ich schwöre, ich werde dich immer lieben, bis ich tot bin