Текст и перевод песни Suede - Beautiful Ones (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)

Beautiful Ones (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)

High on diesel and gasoline, psycho for drum machine
Shaking their bits to the hits
Drag acts, drug acts, suicides, in your dad's suits you hide
Staining his name again
Cracked up, stacked up, 22, psycho for sex and glue
Lost it to Bostik, yeah.
Shaved heads, rave heads, on the pill, got too much time too kill
Get into bands and gangs.
Oh, here they come, the beautiful ones, the beautiful ones
La la la la la
Here they come, the beautiful ones, the beautiful ones
La la la la la
Loved up, Doved up, hung around, stoned in a lonely town
Shaking their meat to the beat
High on diesel and gasoline, psycho for drum machine
Shaking their bits to the hits
Oh, here they come, the beautiful ones, the beautiful ones.
La la la la la
Here they come, the beautiful ones, the beautiful ones
La la la la la
You don't think about it
You don't do without it
Because you're beautiful
And if your baby's going crazy
That's how you made me
La, la, la, la...
And if your baby's going crazy
That's how you made me
And if your baby's going crazy
That's how you made me
La, la, la, la...
La, la, la, la la, la, la
La, la, la, la, la la, la
La, la la la la la...

Les Beaux (En direct du Paradiso, Amsterdam, 20 octobre '96)

Défoncé au diesel et à l'essence, psycho pour la boîte à rythmes
Secouant leurs fesses sur les tubes
Dragues, drogués, suicides, tu te caches dans les costumes de ton père
Tâchant de salir son nom encore une fois
Craqué, empilé, 22 ans, psycho pour le sexe et la colle
Perdu à cause de Bostik, ouais.
Têtes rasées, têtes de rave, sous pilules, tu as trop de temps à perdre
Rejoindre des groupes et des gangs.
Oh, les voilà, les beaux, les beaux
La la la la la
Les voilà, les beaux, les beaux
La la la la la
Amoureux, amoureux, traînant, défoncé dans une ville solitaire
Secouant leur viande sur le rythme
Défoncé au diesel et à l'essence, psycho pour la boîte à rythmes
Secouant leurs fesses sur les tubes
Oh, les voilà, les beaux, les beaux.
La la la la la
Les voilà, les beaux, les beaux
La la la la la
Tu n'y penses pas
Tu ne t'en passes pas
Parce que tu es belle
Et si ton bébé devient fou
C'est comme ça que tu m'as fait
La, la, la, la...
Et si ton bébé devient fou
C'est comme ça que tu m'as fait
Et si ton bébé devient fou
C'est comme ça que tu m'as fait
La, la, la, la...
La, la, la, la la, la, la
La, la, la, la, la la, la
La, la la la la la...