Beautiful Ones - Live - Suede перевод на русский

Beautiful Ones - Live

High on diesel and gasoline, psycho for drum machine
Shaking their bits to the hits,
Drag acts, drug acts, suicides, in your dad′s suits you hide
Staining his name again,
Cracked up, stacked up, 22, psycho for sex and glue
Lost it to Bostik, yeah.
Shaved heads, rave heads, on the pill, got too much time too kill
Get into bands and gangs.

Oh, here they come, the beautiful ones, the beautiful ones
La la la la la
Here they come, the beautiful ones, the beautiful ones
La la la la la

Loved up, Doved up, hung around, stoned in a lonely town
Shaking their meat to the beat,
High on diesel and gasoline, psycho for drum machine
Shaking their bits to the hits,

Oh, here they come, the beautiful ones, the beautiful ones.
La la la la la
Here they come, the beautiful ones, the beautiful ones
La la la la la

You don't think about it,
You don′t do without it,
Because you're beautiful,
And if your baby's going crazy
That′s how you made me,
La, la, la, la...

And if your baby′s going crazy
That's how you made me,

And if your baby′s going crazy
That's how you made me,
La, la, la, la...

La, la, la, la la, la, la,
La, la, la, la, la la, la,
La, la la la la la...

Прекрасные создания - Концертная запись

Под кайфом от солярки и бензина, псих от драм-машины,
Трясёте своими прелестями под хиты,
Трансы, наркоманы, самоубийцы, в костюмах ваших отцов вы прячетесь,
Снова пачкая его имя.
Сломанные, наложенные друг на друга, 22, псих от секса и клея,
Проиграл всё из-за "Момента", да.
Бритые головы, рейверы, на таблетках, слишком много времени, чтобы убить,
Вступаете в группы и банды.

О, вот и они, прекрасные создания, прекрасные создания,
Ля-ля-ля-ля-ля,
Вот и они, прекрасные создания, прекрасные создания,
Ля-ля-ля-ля-ля.

Влюблённые, окрылённые, слонялись поодаль, обкуренные в одиноком городе,
Тряся своей плотью в такт музыке,
Под кайфом от солярки и бензина, псих от драм-машины,
Трясёте своими прелестями под хиты.

О, вот и они, прекрасные создания, прекрасные создания.
Ля-ля-ля-ля-ля,
Вот и они, прекрасные создания, прекрасные создания,
Ля-ля-ля-ля-ля.

Ты не думаешь об этом,
Ты не обходишься без этого,
Потому что ты прекрасна,
И если твоя малышка сходит с ума,
Вот как ты меня сделала,
Ля, ля, ля, ля...

И если твоя малышка сходит с ума,
Вот как ты меня сделала.

И если твоя малышка сходит с ума,
Вот как ты меня сделала,
Ля, ля, ля, ля...

Ля, ля, ля, ля-ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля-ля, ля,
Ля, ля-ля-ля-ля-ля...