Текст и перевод песни The London Suede - Have You Ever Been This Low?

Have You Ever Been This Low?

As-tu déjà été aussi bas ?

Have you ever been this low?

As-tu déjà été aussi bas ?

The taxis take you where you wanna go

Les taxis te conduisent où tu veux aller

Broken windows, endless television shows

Vitres brisées, émissions de télévision sans fin

I haven′t ever been so low

Je n'ai jamais été aussi bas

I am the one, I sing the song

Je suis celui qui chante la chanson

My lights are on but there's nobody home

Mes lumières sont allumées, mais il n'y a personne à la maison

So much happening today

Il se passe tellement de choses aujourd'hui

A thousand people come and go and stay and fade away

Mille personnes vont et viennent, restent et disparaissent

They draw the blinds and watch the show

Ils tirent les rideaux et regardent le spectacle

Have you ever been so low?

As-tu déjà été aussi bas ?

I am the one, I sing the song

Je suis celui qui chante la chanson

My lights are on but there′s nobody home

Mes lumières sont allumées, mais il n'y a personne à la maison

.Nobody home

.Personne à la maison

Оцените перевод

Авторы: Brett Anderson, Richard Oakes

Альбом

Sci-Fi Lullabies

дата релиза

06-10-1997

1 My Insatiable One
2 Graffiti Women
3 Sadie
4 These Are the Sad Songs
5 Jumble Sale Mums
6 This Time
7 Wsd
8 Money
9 Sound of the Streets
10 Young Men
11 Another No One
12 Have You Ever Been This Low?
13 Every Monday Morning Comes
14 Europe Is Our Playground (New Version)
15 These Are the Sad Songs
16 Jumble Sale Mums
17 Modern Boys (Remastered)
18 Whipsnade (Remastered)
19 Killing Of A Flash Boy (Remastered)
20 My Dark Star (Remastered)
21 The Living Dead (Remastered)
22 High Rising
23 The Big Time
24 He's Dead
25 Where the Pigs Don't Fly
26 To the Birds
27 Duchess

Еще альбомы

DEMONS

2021