…Morning (Remastered) - Suede перевод на французский

…Morning (Remastered)

Sleepy head get out of bed
Big bad world is calling
Step in your shoes and catch the news
It's another morning
Morning, it's morning
Morning, it's morning again
Rub your eyes as nature sighs
The population's yawning
Just step in your shoes there's so much to do
It's a brand new morning
Morning, it's morning
Morning, it's morning again
And all around this cardboard town
The cops are crawling
The sirens scream and break your dreams
It's morning
It's morning
It's morning

…Matin (Remasterisé)

Mon petit dormeur, lève-toi du lit
Le grand méchant monde t'appelle
Chausse tes souliers et attrape les nouvelles
C'est un nouveau matin
Matin, c'est le matin
Matin, c'est le matin encore
Frotte-toi les yeux tandis que la nature soupire
La population bâille
Chausse tes souliers, il y a tellement à faire
C'est un nouveau matin
Matin, c'est le matin
Matin, c'est le matin encore
Et tout autour de cette ville en carton
Les flics rampent
Les sirènes hurlent et brisent tes rêves
C'est le matin
C'est le matin
C'est le matin