Stay Togehter - Suede перевод на немецкий

Stay Togehter

Come to my house tonight
We can be together in the nuclear sky
And we will dance in the poison rain
And we can stay a while in Heaven today
Let's stay together
Let's stay, these days are ours
Let's die together?
Two hearts under the skyscrapers
There's a time bomb in the high rise
There's a blue suburban dream
Will I see you up in paradise
Or have you come to catch me?
Come to my arms tonight
Just you and me together under electric light
And she will dance in the poison air
And we can stay together
Two hearts under the skyscrapers
There's a time bomb in the high rise
There's a blue suburban dream
Will I see you up in Paradise
Or have you come to catch me?
Come to my arms I'm lost
Just you and me together in the year of the horse
Single file in the nuclear night
And we could feel a little closer
As we tumble through the sky
Let's stay together, let's stay these days are ours
Let's stay together
Two hearts under a skyscraper
Let's stay together, let's stay in this broken down love
Let's stay together, two hearts under the skyscrapers

Bleib bei mir

Komm heute Abend zu mir nach Hause
Wir können zusammen sein, im nuklearen Himmel
Und wir werden im sauren Regen tanzen
Und wir können heute eine Weile im Himmel verweilen
Lass uns zusammenbleiben
Lass uns bleiben, diese Tage gehören uns
Wollen wir zusammen sterben?
Zwei Herzen unter den Wolkenkratzern
Da ist eine Zeitbombe im Hochhaus
Da ist ein blauer Vorstadttraum
Werde ich dich im Paradies sehen
Oder bist du gekommen, um mich zu holen?
Komm heute Abend in meine Arme
Nur du und ich zusammen unter elektrischem Licht
Und sie wird in der giftigen Luft tanzen
Und wir können zusammenbleiben
Zwei Herzen unter den Wolkenkratzern
Da ist eine Zeitbombe im Hochhaus
Da ist ein blauer Vorstadttraum
Werde ich dich im Paradies sehen
Oder bist du gekommen, um mich zu holen?
Komm in meine Arme, ich bin verloren
Nur du und ich zusammen im Jahr des Pferdes
Hintereinander in der nuklearen Nacht
Und wir könnten uns ein wenig näher fühlen
Während wir durch den Himmel taumeln
Lass uns zusammenbleiben, lass uns bleiben, diese Tage gehören uns
Lass uns zusammenbleiben
Zwei Herzen unter einem Wolkenkratzer
Lass uns zusammenbleiben, lass uns in dieser zerbrochenen Liebe bleiben
Lass uns zusammenbleiben, zwei Herzen unter den Wolkenkratzern