Suede - Stay Together (edit) - перевод текста песни на французский

Stay Together (edit) - Suedeперевод на французский




Stay Together (edit)
Reste avec moi (édition)
Stay Together Lyrics
Reste avec moi Paroles
Come to my house tonight,
Viens à la maison ce soir,
We can be together in the nuclear sky,
Nous pouvons être ensemble sous le ciel nucléaire,
And we will dance in the poison rain,
Et nous danserons sous la pluie empoisonnée,
And we can stay a while in heaven today.
Et nous pourrons rester un moment au paradis aujourd'hui.
Stay together
Reste avec moi
Let′s stay, these days are ours.
Restons, ces jours sont les nôtres.
Stay together
Reste avec moi
Two hearts under the skyscrapers.
Deux cœurs sous les gratte-ciel.
There's a time bomb in the high rise
Il y a une bombe à retardement dans le gratte-ciel
There′s a blue suburban dream.
Il y a un rêve bleu de banlieue.
Will I see you up in paradise?
Te verrai-je au paradis ?
Or have you come to touch me?
Ou es-tu venu me toucher ?
Come to my arms tonight,
Viens dans mes bras ce soir,
You and me together under electric light.
Toi et moi ensemble sous la lumière électrique.
She will dance in the poisoned air,
Elle dansera dans l'air empoisonné,
Just you and me forever by the motorway there.
Toi et moi pour toujours sur l'autoroute là-bas.
Come to my arms I'm lost,
Viens dans mes bras, je suis perdu,
Just you and me together in the year of the horse.
Toi et moi ensemble dans l'année du cheval.
Single file in the nuclear night,
En file indienne dans la nuit nucléaire,
And we can feel a little closer as we tumble through the sky.
Et nous pouvons nous sentir un peu plus proches en tombant à travers le ciel.
(REPEAT)
(RÉPÉTER)





Авторы: Brett Anderson, Bernard Butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.