Текст и перевод песни Suede - We Are the Pigs (Live)

We Are the Pigs (Live)

Мы – свиньи (концертная запись)

Well, the church bells are calling, police car on fire

Колокола звонят, полицейская машина в огне,

And as they call you to the eye of the storm

И пока они зовут тебя в око бури,

All the people say, "Stay at home tonight"

Все вокруг твердят: "Останься дома этой ночью",

I say we are the pigs, we are the swine

А я говорю, мы – свиньи, мы – хрюшки,

We are the stars of the firing, of the firing line

Мы – звезды на линии огня, на линии огня.

And as the smack cracks at your window

И когда героин стучится в твое окно,

You wake up with a gun in your mouth

Ты просыпаешься с пушкой во рту,

Oh, let the nuclear wind blow away my sins

О, пусть ядерный ветер сдует мои грехи,

And I'll stay at home in my house

И я останусь дома, в своем доме.

I say we are the pigs, we are the swine

Я говорю, мы – свиньи, мы – хрюшки,

We are the stars of the firing

Мы – звезды на линии огня,

We are the pigs, we are the swine

Мы – свиньи, мы – хрюшки,

We are the stars of the firing, of the firing line

Мы – звезды на линии огня, на линии огня.

We are the pigs, we are the swine

Мы – свиньи, мы – хрюшки,

We are the stars of the firing

Мы – звезды на линии огня,

But deceit can't save you so

Но обман тебя не спасет, так что...

Oh, oh, oh, oh

О-о-о-о,

We all watch them burn