Confessa - Suel перевод на немецкий

Confessa

Será que já não tem mais nada a ver
Será que é pra valer a sua decisão
Quem de nós dois vai sofrer
Se o nosso amor se perder
Você tá machucando o meu coração
E mente quando diz que não ta mais a fim
Eu sei que no seu peito bate essa paixão
Me ama, me chama
Sem essa de me dizer não

Eu sei que lá no fundo você não me esqueceu
Que o seu corpo ta chamando pelo meu
Confessa que você também quer voltar
Você já teve o tempo que queria pra pensar
Não vê que o meu coração é teu lugar
Se entrega que eu também quero me entregar

Gesteh es

Kann es sein, dass es nichts mehr zu bedeuten hat?
Ist deine Entscheidung wirklich endgültig?
Wer von uns beiden wird leiden?
Wenn unsere Liebe verloren geht?
Du verletzt mein Herz.
Und du lügst, wenn du sagst, du willst nicht mehr.
Ich weiß, dass in deiner Brust diese Leidenschaft schlägt.
Lieb mich, ruf mich.
Hör auf, mir Nein zu sagen.

Ich weiß, tief im Inneren hast du mich nicht vergessen.
Dass dein Körper nach meinem ruft.
Gesteh es, dass du auch zurückkommen willst.
Du hattest schon die Zeit, die du zum Nachdenken wolltest.
Siehst du nicht, dass mein Herz dein Platz ist?
Gib dich hin, denn ich will mich auch hingeben.