Suel - Ida e volta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Suel - Ida e volta




Ida e volta
Aller et retour
Saudade
La nostalgie
Sempre aparece quando o coração pede pra te excluir
Revient toujours quand mon cœur te demande d'oublier
você aqui
C'est juste toi ici
Aqui
Ici
Vontade
Envie
Da sua boca quando a única roupa era a do colchão
De tes lèvres quand la seule robe que tu portais était celle du matelas
Hastag, solidão
Hastag, solitude
Solidão
Solitude
Será que essa saudade é minha?
Est-ce que cette nostalgie n'est que la mienne ?
Será que eu faço falta no seu dia?
Est-ce que je te manque dans ta journée ?
Será que você não pensou em ligar?
Est-ce que tu n'as pas pensé à me téléphoner ?
Se você quiser voltar
Si tu veux revenir
Volta, volta
Reviens, reviens
Quiser beijar
Si tu veux m'embrasser
Volta, volta
Reviens, reviens
Desabafar
Te confier
Volta, volta
Reviens, reviens
Pode bater na minha porta
Tu peux frapper à ma porte
Se tem amor, toda ida tem volta
S'il y a de l'amour, chaque départ a son retour
Vontade
Envie
Da sua boca quando a única roupa era a do colchão
De tes lèvres quand la seule robe que tu portais était celle du matelas
Hastag, solidão
Hastag, solitude
Solidão
Solitude
Será que essa saudade é minha?
Est-ce que cette nostalgie n'est que la mienne ?
Será que eu faço falta no seu dia?
Est-ce que je te manque dans ta journée ?
Será que você não pensou em ligar?
Est-ce que tu n'as pas pensé à me téléphoner ?
(Se você quiser voltar)
(Si tu veux revenir)
Volta, volta
Reviens, reviens
Quiser beijar
Si tu veux m'embrasser
Volta, volta
Reviens, reviens
Desabafar
Te confier
Volta, volta
Reviens, reviens
Pode bater na minha porta
Tu peux frapper à ma porte
Se tem amor, toda ida tem volta
S'il y a de l'amour, chaque départ a son retour
(Se você quiser voltar)
(Si tu veux revenir)
Volta, volta
Reviens, reviens
Quiser beijar
Si tu veux m'embrasser
Volta, volta
Reviens, reviens
Desabafar
Te confier
Volta, volta
Reviens, reviens
Pode bater na minha porta
Tu peux frapper à ma porte
Se tem amor, toda ida tem volta
S'il y a de l'amour, chaque départ a son retour
Saudade!
Nostalgie!





Авторы: Suel, Alan Luiz Ignacio De Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.