Sem Ele e Sem Mim - Suel перевод на английский

Sem Ele e Sem Mim

Suel

Você pediu pra eu esperar um tempo
Pro fim do outro relacionamento
Falou que ia terminar pra gente se assumir
É pra rir?

A mesma ladainha várias vezes
Mentiu na minha cara tantos meses
Pra que que eu fui deixar rolar, você ainda tá com ele
Faz assim

Deixa que eu ligo pra ele
E conto que a gente se pega
Hoje eu vejo a sua intenção qual foi
Não amou ninguém e só usou nós dois

Vou contar
Quando tá comigo, fala mal do outro no motel
Quando tá com ele, enche a boca pra dizer que é fiel
Essa covardia vai ter um fim
Vai ficar sem ele e sem mim

Faz assim
Deixa que eu ligo pra ele
E conto que a gente se pega
Hoje eu vejo a sua intenção qual foi
Não amou ninguém só usou nos dois

Vou contar
Quando tá comigo, fala mal do outro no motel
Quando tá com ele, enche a boca pra dizer que é fiel
Essa covardia vai ter um fim
Vai ficar sem ele e sem mim

Vou contar, vou contar
Quando tá comigo, fala mal do outro no motel
Quando tá com ele, enche a boca pra dizer que é fiel
Essa covardia vai ter um fim
Vai ficar sem ele e sem mim (sem mim, vai)

Oh-oh-oh-oh
Vai ficar sem ele e sem mim
Vai ficar sem ele e sem mim

He Belongs To No One And I Belong To No One

Suel

You asked me to wait a while
For your other relationship to end
You said you were going to finish it so we could be together
Is this funny?

The same old story over and over again
You lied to my face for so many months
Why did I let this happen? You're still with him
You should do this

Let me call him
And tell him that we're sleeping together
Today I see your true intentions
You never loved either of us, you just used us both

I'm going to tell him
When you're with me, you talk bad about him in the motel
When you're with him, you claim that you're faithful
This cowardice is going to end
You're going to end up with neither him nor me

You should do this
Let me call him
And tell him that we're sleeping together
Today I see your true intentions
You never loved either of us, you just used us both

I'm going to tell him
When you're with me, you talk bad about him in the motel
When you're with him, you claim that you're faithful
This cowardice is going to end
You're going to end up with neither him nor me

I'm going to tell him, I'm going to tell him
When you're with me, you talk bad about him in the motel
When you're with him, you claim that you're faithful
This cowardice is going to end
You're going to end up with neither him nor me (nor me, you're going to)

Oh-oh-oh-oh
You're going to end up with neither him nor me
You're going to end up with neither him nor me